Au nom de la foi - Lili Ivanova

Vos musiques préférées : traditionnelle, pop, jazz, classique, techno, etc
Les compositeurs, les auteurs et des clips vidéos.
Répondre
Boriana-B
чирак
чирак
Messages : 64
Enregistré le : mardi 22 décembre 2009 22:48

Au nom de la foi - Lili Ivanova

Message par Boriana-B » vendredi 24 décembre 2010 17:10

Lili Ivanova - Au nom de la foi

Clip avec traduction en bulgare de la chanson " Au nom de la Foi"

Texte "Stephane Chapel "
Musique "Christian Holl"
http://lili-ivanova.blogs.dhnet.be/



Au nom de la foi / В името на вярата

J’ai le bourdon, qui monte je le sens
Toujours le même silence ou vient
S’étrangler
La liberté
Je vois le retour
Quand passent les vautours
Dans les yeux qui se fanent
De la folie qui plane
Quand au nom de la foi
Devient au nom de la loi
Retour vers le armures
Quand au nom de la foi
Croix de fer, croix de bois
On prépare l’enfer
Et l’on finira, tous les bras en croix

J’ai le bourdon, qui monte je le sens
L‘arme blanche du sang nous fait des souvenirs
Aux yeux brulants
Dans nos mémoires
Tous ces trains du désespoir
Font que pour l’espoir
Je crois qu’il se fait tard

Quand au nom de la foi
Devient au nom de la loi
Retour vers le futur
S’aiguisent les armures
Quand au nom de la foi
Croix de fer, croix de bois
On prépare l’enfer
Et l’on finira, tous les bras en croix


amelie
passionné
passionné
Messages : 305
Enregistré le : jeudi 30 octobre 2003 19:17
Zodiaque : Lion

Re: Au nom de la foi - Lili Ivanova

Message par amelie » samedi 25 décembre 2010 12:11

Честита Коледа,

Une très belle chanson qui peut être reprise par tous quel que soit sa foi. Je suis persuadée que cette chanson pourrait devenir internationale .

A la même époque l'année passée ,j'avais justement ouvert un sujet pour présenter cette chanson . La vidéo avait été mise quelque jours sur la page d'accueil .
Amelie

Avatar du membre
Chantal
GM
GM
Messages : 3537
Enregistré le : mardi 24 octobre 2006 22:06
Zodiaque : Balance

Re: Au nom de la foi - Lili Ivanova

Message par Chantal » samedi 25 décembre 2010 14:07

très beau texte !

Avatar du membre
Ann'
чирак
чирак
Messages : 39
Enregistré le : jeudi 05 août 2010 14:30
Zodiaque : Verseau

Re: Au nom de la foi - Lili Ivanova

Message par Ann' » lundi 27 décembre 2010 14:54

Merci pour cette très belle chanson !!

amelie
passionné
passionné
Messages : 305
Enregistré le : jeudi 30 octobre 2003 19:17
Zodiaque : Lion

Re: Au nom de la foi - Lili Ivanova

Message par amelie » lundi 27 décembre 2010 18:32

Здравейте,

Une belle chanson, que j'aimerais beaucoup entendre sur les ondes de nos radios francophones.
Ne pourrait-on pas faire quelque chose pour que cette chanson soit mieux connue?

Bonne fin d'année à tous
Amelie


Répondre