Il est très vif, très expressif, très coloré et connoté. On ne peut pas l'oublier...Ecrit par Christo Botev lors de l'insurrection contre le joug ottoman ou la guerre russo-turque qui a suivi...
Този, който падне в бой за свобода
той не умира, него жалеят
звяр и природа
и певци песни за него пеят
traduction libre, spontanée et non rimée du sens
Celui qui tombe au combat de la liberté
celui-là ne meurt pas
bête et nature le regrettent
et c'est pour lui que chantent les chanteurs
