Ce n'est pas drôle !

Quiproquos drôles ou pas concernant la Bulgarie.
Répondre
Avatar du membre
Françoise
Administratrice
Administratrice
Messages : 10885
Enregistré le : mardi 01 avril 2003 17:03
Zodiaque : Poissons

Ce n'est pas drôle !

Message par Françoise » vendredi 08 mars 2013 17:09

W la promotion du tourisme en Bulgarie ! pas bien:
Bientôt le salon mondial du tourisme ouvrira ses portes à Paris.
Je n'ai rien, absolument rien trouvé concernant la Bulgarie !


Avatar du membre
Chantal
GM
GM
Messages : 3525
Enregistré le : mardi 24 octobre 2006 22:06
Zodiaque : Balance

Re: Ce n'est pas drôle !

Message par Chantal » vendredi 08 mars 2013 18:56

Déjà qu'en France on connait pas trop si eux même font rien pour ... Ou alors les prix des stands étaient hors de prix pour eux ?

Avatar du membre
Françoise
Administratrice
Administratrice
Messages : 10885
Enregistré le : mardi 01 avril 2003 17:03
Zodiaque : Poissons

Re: Ce n'est pas drôle !

Message par Françoise » dimanche 26 octobre 2014 20:08

La situation ne s'améliore pas.
Cet été au mois d'août nous étions à Varshets dans le nord de la Bulgarie. Une ville très agréable et nous avons poussé la porte de l'office du tourisme. La directrice nous a reçus avec une grande amabilité, puis, toute excitée, elle nous annonce qu'ils seront présents au salon du tourisme à Paris.
Nous étions ravis. La dame, Daniela (sur sa carte de visite est indiqué "Expert tourism") nous donne les documentations qui seront distribuées sur le stand.
Nous regardons et je me permets de lui dire qu'il n'y a aucun texte en français.
Etonnée, elle me répond qu'il y a le texte en anglais.
youpirin, qui veut pallier mon manque de courtoisie et essayer de trouver une solution lui demande si sur le stand il y aura quelqu'un qui parle français.
Non, répondit-elle.
youpirin tente à nouveau en proposant qu'elle fasse appel à des étudiants francophones ou en stage d'une école de tourisme.
Nous avons échangé nos adresse e-mails, lui avons proposé notre aide éventuelle.
Nous n'avons eu aucune nouvelle. Le salon a eu lieu du 23 au 26 septembre 2014.
J'espère que quelques Français anglophones se sont arrêtés sur le stand...

marylou86
passionné
passionné
Messages : 108
Enregistré le : mercredi 20 mai 2009 17:39
Zodiaque : Poissons

Re: Ce n'est pas drôle !

Message par marylou86 » dimanche 26 octobre 2014 21:41

beaucoup de français ne savent même pas que la Bulgarie se trouve en europe !! même mes enfants ont l'impression que l'on c'est expatrié dans un lointain pays qu'ils n'osent même pas venir visiter ! pourtant j'essaye de faire de la pub aupres des amis !

Avatar du membre
Françoise
Administratrice
Administratrice
Messages : 10885
Enregistré le : mardi 01 avril 2003 17:03
Zodiaque : Poissons

Re: Ce n'est pas drôle !

Message par Françoise » dimanche 26 octobre 2014 22:23

Si la Bulgarie communiquait un peu mieux on n'en serait pas là.
Notre forum n'est pas assez performant pour remplir ce vide :lol:

Avatar du membre
Chantal
GM
GM
Messages : 3525
Enregistré le : mardi 24 octobre 2006 22:06
Zodiaque : Balance

Re: Ce n'est pas drôle !

Message par Chantal » lundi 27 octobre 2014 10:10

Ils ont malheureusement beaucoup d'efforts à faire à commencer par se dérider un peu, le "sourire Bulgare" peut décourager plus d.un touriste...


Répondre