Festival Balkan Trafik 2>3 juin 2017 - Paris Le Palace

Les émissions de radio et télévision, conférences, débats, concerts, expositions en Bulgarie, en France où ailleurs....
Répondre
Avatar du membre
Françoise
Administratrice
Administratrice
Messages : 10885
Enregistré le : mardi 01 avril 2003 17:03
Zodiaque : Poissons

Festival Balkan Trafik 2>3 juin 2017 - Paris Le Palace

Message par Françoise » mercredi 31 mai 2017 20:13

Pour la première fois à Paris les 2 et 3 juin 2017 se déroulera sur les planches du Palace le Balkan Trafik festival, un événement global, multi-artistique, au concept unique en Europe, qui rassemble les communautés à travers la Culture.

Des longs et courts métrages, des débats, de multiples musiques, des expositions, un bar à vins. Une famille de la communauté Rom de Roumanie, vivant à Bruxelles, sera aux fourneaux.

Plongez dans la « Poudrière des Balkans »

Le Palace
8, Rue du Faubourg Montmartre
75009 PARIS

VENDREDI 02 JUIN 2017 - GRANDE SALLE - à partir de 18h30

19:00 Aman Duo feat. Blerta Zhegu (Belgique, France, Bosnie Herzegovine, Serbie, Albanie)
20:30 Femmes des Balkans feat. Amira, Tamaza Obrovac & Biljana Krstic (Serbie, Bosnie Herzegovine, Croatie). Création rassemblant quatre grands artistes pour lesquels les musiques traditionnelles originaires des Balkans n’ont plus aucun secret. Amira, grande spécialiste des chansons de Bosnie-Herzégovine, Biljana Krstic parcourant depuis 40 ans environ les scènes de l’ex-Yougoslavie, Tamara Obrovac, compositrice, chanteuse et flûtiste croate versée dans la musique folk istrienne, Bojan Z, pianiste de jazz talentueux qui fait la part belle à ses racines musicales balkaniques, accompagné de toute une série de musiciens: Nenad Vasilic à la bass, Uros Rakovec à la guitare, Krassen Lutzkanov au kaval (Bulgarie) et Kruno Levacic à la batterie !
23:00 Yallah Bye feat. Mitsou, (Belgique, Tunisie, Hongrie)
00:30 Sélection du SEE Film Festival I SEEFF Marathon Film :
Projection du court métrage 'Life on a Carousel' d'Elkjana Gjipali (Albanie)
Projection du Court métrage 'Bon Appetit' d'Erenik Beqiri (Albanie)
Projection du Court métrage 'Transition' de Milica Tomovic (2016) (Serbie)
Projection du Court métrage 'Untouched by the sun' de Andro Martinovic (Macédoine)
Projection du Court métrage 'The Escape' de Nicolae Negara (2015)(Moldavie)
Projection du Court métrage 'Blaha Lujza square' d'Antonin Blanc (2016) (Hongrie, France)
Projection du Court métrage 'Shok' de Jamie Donoughue (2015) (Kosovo)

NIGHT CLUB

18:30 Troupe de danse Izvor (Serbie)
19:45 Linda Rukaj Quartet (Albanie, France)
22:00 Troupe de danse Mladost (Balkans en général)
22:30 Novica Stankovic I Trubaci Paris (Serbie/France)
23:30 Nino Veličkovski & Kumanovski Tamburaši (Macédoine)
01:00 DJ Raki Balkans Sound System (France)

Fondée en 1979 la compagnie de danse Mladost est constituée de près de 80 jeunes danseurs issus d’horizons différents. Parmi ces représentations: les festivals de Trouville et d’Amneville, des tournées aux Etats-Unis, en Belgique, Suède, Suisse, Autriche, Allemagne, Grèce et Serbie de même que la participation à des émissions sur France 2, France 3, Arte et la télévision de Belgrade. Inspiré fortement des traditions, tout en étant stylisé, le programme constitue un spectacle surprenant. La plupart des danses sont des créations de chorégraphes qui ont transformé le folklore des Balkans en «Ballet National». Aujourd’hui la troupe présente un répertoire varié avec plus de 27 chorégraphies venant de la Serbie à la Macédoine en passant par la Roumanie et la Croatie. La Compagnie rappelle à chacune de ses prestations que la danse est un art universel qui, comme le disait Isadora Duncan, « doit être la transmission de l’énergie de la terre par le médium du corps humain » quelle que soit la terre et quel que soit le corps ...
mladost-troupe.jpg
groupe bulgare de danse Mladost

Samedi 03 - GRANDE SALLE - à partir de 12h30

14:30 Projection du Long métrage 'Sarajevo - Symbol of Civil Courage' (2015) d'Adnan Kapetanović & Mirko Kurilić  (Bosnie-Herzégovine), scénarisé par Svetlana Bros
16:30 Projection du long-métrage 'The Promise' de Dusan Gajic
17:30 Rencontre avec le réalisateur Dusan Gajic
18:30 Aman Duo feat. Blerta Zhegu (Belgique, France, Bosnie-Herzégovine, Serbie, Albanie)
20:30 Ivo Papasov & son Wedding Band (Bulgarie, France) avec Michel Portal clarinettiste, saxophoniste et compositeur français (France) invité spécial, accompagnés d'Ibrahim Maalouf, le plus grand trompettiste jazz du moment à la stature internationale acquise en seulement quelques années.
23:30 Selection du SEE Film Festival Hors Compétition :
Projection du Court métrage 'As trains go by' d'Aleksandar Vujovic suivi d'une rencontre avec le réalisateur (Macédoine)
Projection du Court métrage 'The Pain remains' de Vladimir Taleski suivi d'une rencontre avec le réalisateur (Macédoine)
Projection du Long métrage 'Whirlpool' de Bojan Vuk Kosovcevic (Serbie).

Ivo Papasov, clarinettiste virtuose, est incontestablement le roi de la wedding band music, un mélange exubérant de folk des Balkans et d’éléments contemporains. Les rythmes complexes de la musique populaire bulgare se fondent dans des improvisations jazzy grâce aux airs lyriques d’Ivo Papasov, qui ne laissent personne indifférent. Papasov et son Trakija Band commencèrent dès 1974 à jouer ce qu’on nommera plus tard wedding band music. Son travail et ses nombreuses tournées à travers le monde ont porté la musique de mariage bulgare à un niveau international. Il a travaillé avec beaucoup de musiciens de renom et aussi avec le producteur Joe Boyd (Pink Floyd, REM). Frank Zappa était un de ses fans.
ivo_papasov.jpg
Иво Папазов
NIGHT CLUB

16:30 Rencontre avec Goran Trenchovski
17:30 Troupe de danse et musique Mladost (Balkans en général)
17:55 Panel Blogueurs des Balkans avec Yougosonic, A Mostar Radiography, Le Courrier des Balkans, etc.
19:00 Cérémonie de clôture du SEEFF avec concert acoustique d' Orkestar Braka Kadrievi feat. Roma Rap (Macédoine)
20:00 Troupe de danse et musique Izvor (Serbie)
22:00 Orkestar Braka Kadrievi feat. Roma Rap (Macédoine)
00:00 Nino Veličkovski & Kumanovski Tamburaši (Macédoine)
01:30 DJ Tagada (France).
raki-balkans.jpg
DJ Raki Balkans Sound System
Les responsables/rédacteurs des blogs Yougosonic, A Mostar Radiography, Géographie de la Ville en Guerre, ainsi que le rédacteur en chef du Courrier des Balkans seront présents.

Tarifs & Réservations

VENDREDI

Ticket 25 euro full accès pour le jour complet
Ticket 15 euro à partir de 23h30

SAMEDI

Ticket gratuit pour la Rencontre des Blogueurs (Night club)
Ticket 10 euro pour les films SARAJEVO + THE PROMISE (Grande salle)
Ticket 25 euro full accès pour le jour complet
Ticket 15 euro à partir de 23h30.

Infos et réservations :
http://paris.balkantrafik.com

🔊🎵🎵🎵👍👍👍


Répondre