www.bulgaria-france.net

Добре дошли!

Vous êtes ici : accueil > Agenda des événements en France

Bulgarie. Agenda des événements culturels 2009 en France

Juin 2009
Date Sujet Lieu Obs

du 12/05 au 31/08

De 10h à 18h00.

Fermé le 21 juin 2009.

« Les trésors des icônes bulgares. »

Icone de Bulgarie

Chefs-d'oeuvre de l'art orthodoxe balkanique du IVe au XIXe siècles, Les trésors des icônes bulgares rassemble une centaine d'oeuvres, dont 80 icônes, 7 manuscrits et 4 sculptures issues des musées nationaux bulgares. C'est la première fois qu’un tel ensemble est prêté par les musées bulgares à un établissement étranger.

Présentée par le Centre des monuments nationaux en coproduction avec la Galerie Nationale des Beaux-Arts de Bulgarie sous la direction de Boris Danaïlov, directeur de la Galerie.

Château de Vincennes

Sainte-Chapelle du Château

Avenue de Paris

94 Vincennes

Gratuit pour les moins de 18 ans.

Billet exposition à la Sainte-Chapelle.

Plein tarif : 8 euros. Pas de tarif groupe et professionnel.
Tarif réduit : 5 euros.

Symboles de l'interprétation médiévale du monde, l'Icône garde ses caractéristiques esthétiques et techniques au cours des siècles. On pourra reconnaître des icônes larges royales, des petites icônes de fête, des icônes familiales des triptyques et des tablettes à deux faces.

Galerie des icônes bulgares

Photo :
www.monuments-nationaux.fr

du 11 juin au 10 juillet

Café Poèmes

Projet Cafés poèmes

» Plan des cafés

Café Poèmes de Paris, auquel participe le Centre Culturel Bulgare, se déroulera dans 26 cafés de la capitale, du 11 juin au 10 juillet 2009.
Les clients pourront écrire sur des cartes personnalisées quelques vers ou bien un poème entier dans leur langue (également en bulgare !) et les glisser dans une urne. Les meilleures créations seront sélectionnées et publiées cet automne en brochure dans le cadre de la Semaine des cultures étrangères organisée par le Forum des Instituts Culturels Etrangers à Paris (FICEP) du 26 septembre au 04 octobre 2009.

du 15 au 26

Exposition

Les enfants et la sagesse de l'Europe

Centre culturel bulgare

28, r La Boétie

75008 Paris

Vernissage mercredi 17 à partir de 18h00

Cette exposition est dédiée à l'Année européenne du dialogue interculturel et de l'amitié, réalisée par la fondation “L'enfant et le folklore” avec l'aide de l'Inspectorat régional d'éducation auprès du Ministère de l'éducation et des sciences et le support de la Municipalité de Sofia.

Avec l'aimable soutien de la Municipalité de Sofia, des Editions Lista, de la Mairie d'Evry-Service Culturel, la Maison de Quartier Evry-Sud, Ville d'Evry.

dim 21 à 21h00

Violons Barbares Bulgarie / Mongolie

Affiche Violons Barbares

Dans le cadre de la fête de la musique.

» Violons barbares

 

 

 

67 - Saverne

Espace Rohan ou la Scène du châteaux

Dimitar Gougov et Dandarvantchig Enkhjargal, issus des peuples « barbares » bulgaro – mongoles, réunissent leurs instruments - la gadulka et le morin khoor dans une rencontre acoustique inédite qui franchit les frontières stylistiques. Aux timbres chaleureux des deux violons se mêlent les percussions imaginaires de Fabien Guyot et la voix majestueuse d'Enkhjargal. Cette dernière révèle ici toute la richesse de la tradition vocale diphonique de Mongolie, dans des contextes beaucoup moins habituels, tels que les musiques festives balkaniques.
du 24 au 29

Exposition de l'artiste-peintre bulgare Albena

Oeuvre d'Albena

14 - Cabourg

Pavillon Charles Bertrand (l'ancien office de tourisme – derrière le casino)

 
dim 28 Barbecue amical franco-bulgare Région parisienne (91)

Contact Bulgaria-France

lun 29 à 19h30

Présentation de la comédienne bulgare Maria Stoyanova et riche programme musical et artistique.

Née le 29/6/1909 à Sofia, elle a suivi carrière artistique sur la scène du Théâtre national de Sofia en Bulgarie, en interprétant des rôles remarquables dans des pièces de Shakespeare avec les comédiens Konstantin Kissimov, Ivan Dimov, Zorka Yordanova, Patya Guerguanova etc. Des raisons familiales la forcent de partir aux Etats-Unis. En 1984 elle s'installe à Paris.

Centre culturel bulgare

28, r La Boétie

75008 Paris

Maria Stoyanova

En 1934 au Théâtre National de Sofia.

Juillet 2009
Date Sujet Lieu Obs

du 12/05 au 31/08

De 10h à 18h00.

« Les trésors des icônes bulgares. »

Icone de Bulgarie

Chefs-d'oeuvre de l'art orthodoxe balkanique du IVe au XIXe siècles, Les trésors des icônes bulgares rassemble une centaine d'oeuvres, dont 80 icônes, 7 manuscrits et 4 sculptures issues des musées nationaux bulgares. C'est la première fois qu’un tel ensemble est prêté par les musées bulgares à un établissement étranger.

Présentée par le Centre des monuments nationaux en coproduction avec la Galerie Nationale des Beaux-Arts de Bulgarie sous la direction de Boris Danaïlov, directeur de la Galerie.

Château de Vincennes

Sainte-Chapelle du Château

Avenue de Paris

94 Vincennes

Gratuit pour les moins de 18 ans.

Billet exposition à la Sainte-Chapelle.

Plein tarif : 8 euros. Pas de tarif groupe et professionnel.
Tarif réduit : 5 euros.

Symboles de l'interprétation médiévale du monde, l'Icône garde ses caractéristiques esthétiques et techniques au cours des siècles. On pourra reconnaître des icônes larges royales, des petites icônes de fête, des icônes familiales des triptyques et des tablettes à deux faces.

Galerie des icônes bulgares

Photo :
www.monuments-nationaux.fr

ven 03 à 19h30 Soirée littéraire

Centre culturel bulgare

28 r La Boétie
75008 Paris

 
mar 07 à 19h30

Bogdana Chivas + The Run

en concert.

Bogdana Chivas, auteur, chanteuse rock

Auteur-compositeur-interprète et guitariste. Bulgare, trilingue, elle construit son univers musical inspiré par le rock anglo-saxon mais sait être éclectique : musique traditionnelle bulgare, rock industriel, funk, rap etc.

» bogdanachivas.net

» myspace.com

La Scène Bastille

2 bis rue des Taillandiers 75011 Paris

métro Ledru Rollin ou Bastille.

Reservations :

Fnac, Digitick, la-scene.com ou sur place le soir meme 12 euros (tarifs préferentiels en préreservation fnac et digitick).

ven 17

Début de la tournée du Choeur orthodoxe Saint-Jean de Rila, dirigé par Koïtcho Atanassov.

Le choeur d'hommes Saint Jean de Rila

France et une soirée en Belgique. » Dates et lieux

Le Centre culturel bulgare est ouvert à tous ! Entrée gratuite.
28, rue La Boétie - 75008 Paris - métro Miromesnil.
Ouvert du lundi au vendredi de 11h00 à 13h00 et de 14h00 à 18h30.


» Agenda des evénements 2009 en Bulgarie

» Archives des événements 2009 en France

Dernière mise à jour 23 juin 2009

haut de page