Retour à l'accueil de www.bulgaria-france.net

Accueil de Bulgaria France

Bulgarie

Les événements
Bulgarie en France

Evénements 2008 en Bulgarie

Dates de quelques événements qui se déroulent en Bulgarie ayant un rapport avec la France ou la francophonie.

Février | Mars | Avril | Mai |Juin | Juillet | AoûtSeptembre | Octobre | Novembre | Décembre

FEVRIER

FORUM UNESCO

Du 18 au 22 février 2008 à Sofia au Palais de la Culture NDK.

MARS

12ème Festival International du Film de Sofia

Du 06 au 16 mars 2008, une sélection de films français sera projetée. Lors de la cérémonie de clôture du Festival, le 15 mars, la municipalité de Sofia remettra un prix à l'écrivain et scénariste Jean-Claude Carrière pour sa contribution à l'art cinématographique.
Sofia Film International Festival

Rencontres autour du cinéma

Les 08 et 09 mars 2008 au théâtre Ivan Vazov à Sofia. Entrée libre.

Patrick Sandrin présente LA CLASSE LIBRE théâtre et cinéma.

Président d'honneur : Emmanuella Chkodreva, comédienne.

Invités :
Bernard Sobel – Metteur en scène
Jean Douchet – Critique, écrivain, conférencier
Charles Tesson – Maître de conférence La Sorbonne – Critique, Ancien rédacteur en chef des Cahiers du cinéma
Javor Gardev – Metteur en scène

SAMEDI MATIN - 10H A 13H - LE CINEMA MUET, LE DEBUT DU PARLANT
Extraits de films de Méliès, Griffith, Chaplin, Tod Browning, F. W. Murnau, Dreyer, Lubitsch, Jean Renoir, Marcel Pagnol, Sacha Guitry.

SAMEDI APRES MIDI – DE 14H A 18H - AUX FRONTIERES DU THEATRE ET DU CINEMA
1) Théâtre et cinéma, influences croisées
Extraits de films de Lubitsch, Hitchcok, Jean Renoir, Sacha Guitry, Fritz Lang, Otto Preminger, Eisenstein, Jean Renoir, Manoel de Oliveira, Fritz Lang, Rainer W. Fassbinder.
2) Théâtre et cinéma au 20ème siècle, influences croisées (Discussion).

DIMANCHE MATIN – 10H A 13H - FILMER UNE PIECE DE THEATRE
1) La transposition, l'adaptation d'une pièce de théâtre à l'écran
Extraits de films de Jean Douchet, Benoit Jacquot, Patrice Chéreau, Alain Resnais, Joseph Mankiewicz, Pier Paolo Pasolini
2) Shakespeare au cinéma
L'exemple d'Orson Welles, Roman Polanski, Joseph Mankiewicz, Al Pacino

DIMANCHE APRES MIDI – DE 14H A 18H - LE THEATRE DANS LE CINEMA
1) Quand le cinéma, dans ses récits, rencontre le théâtre (aller voir une pièce, la vie d'une troupe de théâtre à l'écran).
. Le moment de théâtre (quand les personnages d'un film vont au théâtre) : extraits de films d'Eric Rohmer et de Luis Bunuel.
. La mort sur scène (mort simulée, jouée, et mort réelle) : extraits de films de Fritz Lang, Hitchcock et Ernst Lubitsch.
. La cérémonie des bords, le protocole du rideau : extraits de films de Jean Renoir et Sacha Guitry
. L'acteur face au public et à la salle : extraits de films de Chaplin.
. La troupe de théâtre au cinéma : extraits de films de Ernst Lubitsch.
. La vie, le cinéma et le théâtre extraits de films de Sacha Guitry
2) Qu'en est-il des relations entre le théâtre et le cinéma dans le cinéma d'aujourd'hui ? (Discussion).
Qu'est devenu le théâtre dans le cinéma actuel, comment se manifeste-t-il ? Peut-on dire désormais que le cinéma, après avoir beaucoup emprunté au théâtre (son répertoire, le jeu de l'acteur, la dramaturgie, la scénographie), soit parvenu à se passer entièrement de lui ?
Extraits de films d'Arnaud Desplechin, Abdel Kechiche, Wes Anderson.

AUTOUR DU COLLOQUE
• Une grande émission sur Radio Botev animée par Nevena Pramatarova et Patrick Sandrin avec les personnalités qui interviendront au colloque sur le sujet THÉATRE et CINÉMA, « itinéraires et expériences professionnels ».
• Une rencontre entre Bernard SOBEL et les étudiants de Natfiz et de la Nouvelle Université Bulgare, sera organisée au Théâtre National. Autour du métier de metteur en scène, et des auteurs contemporains.
• Une grande soirée sera organisée le samedi soir avec un cocktail dînatoire au théâtre national.
[Invitation sur carton.]

www.sofilm.net

Francophonie 2008Francophonie

Lundi 10 mars. Célébration de la francophonie en Bulgarie.
A 18h vernissage de l'exposition S'en fout la mort, poésies d'Afrique. Institut français - Sofia.

Gastronomie française

Du 13 au 23 mars 2008 la chaîne des supermarchés PICCADILLY fera honneur à la gastronomie française dans plusieurs villes de Bulgarie. L'inauguration aura lieu le 13 mars à Sofia au Sofia City Center.

Le peintre Chagall

20 mars - vernissage de l'exposition de gravures de Chagall - Musée national de l'art étranger, 1 rue du 19 février, Sofia.

francophonie 20081er Rallye francophone en Bulgarie

21 mars - Organisé à l’attention des élèves des lycées où le français est enseigné. www.20mars.francophonie.org

haut de page

MAI

- Lundi 12 mai 2008 - Débat

A 19h00 débat d'idées à la Maison Rouge, 15 rue Liouben Karavelov - 2ème étage - Sofia. Renseignements : +359 2 946 10 75.

Europe ici et maintenantDébat mené par Olivier Costa, chercheur au CNRS de Bordeaux et professeur au Collège d'Europe.
Modérateur : Tony Nikolov (éditeur en chef de RFI - Bulgaria) Elections européennes : pourquoi les citoyens se détournent-ils du Parlement européen ?
Troisième conférence du cycle « L'Europe ici et maintenant »
suivi d'un débat avec Dobrin Kanev, secrétaire pour les études et les analyses du Président de la République de Bulgarie.
Entrée libre - traduction simultanée en bulgare.

- Mercredi 14 mai à 18h00 - Nouveau livre

Présentation d'un livre bilingue français-bulgare de Christine Burkhard K relatant son installation en Bulgarie en 2005 et sa découverte du pays.
Nouvelles Bulgares / Novini ot Bulgariya. Traduit en bulgare par Rennie Yotova.
Editions Altera de Sofia.

- Nuit européenne des musées – 18 mai 2007

- STAGE DE KO-BUJUTSU & JÛ-JUTSU-DÔ

Du 26 au 29 mai 2008 à BOURGAS - Complexe « SLAVEÏKOV ».

Daniel Rigaux à gaucheMaître de Stage : Daniel Rigaux
C.N. 7éme DAN JIU-JITSU -TAI-JITSU – 4ème DAN NIHON TAÏ-JITSU
D.T.N. BULGARIE - PRESIDENT FEDERAL F.T.N.T.J.

Proposé par la Fédération transnationale de NIHON TAI-JITSU & JIU-JITSU et la Fédération bulgare de NIHON TAI-JITSU & JIU-JITSU.

Renseignements

Public relations : TODOROV D. + 359 56 524 817
Président : Daniel Rigaux (B)00 32 479 260 998 - (BG)00 359 889 686 514.

haut de page

Juillet

A l'occasion de l’exercice militaire multinational BREEZE le chasseur de mines Capricorne de la marine nationale française, fait escale à Bourgas du 8 au 13 juillet puis du 16 au 19 juillet 2008.

Août

Le 16 août 2008 à Varna, sur la côte de la mer Noire, deux DJ français : DJ Deep et I:Cube, feront danser les estivaliers du Club La Playa.
Un événement organisé par l'Institut français, Cotton Records et le magazine Edno.

Entrée : 10 lévas - La Playa South beach.

Septembre

30ème STAGE DE NIHON TAÏ - JIUTSU JIU-JUTSU

A Bourgas, complex  «SLAVEÏKOV » du 25 au 29 septembre 2008.

Maître de stage : Daniel Rigaux.
Public relations  : Todorov D.: + 359 56 524 817
President : RIGAUX DANIEL - Email:ftntj@tvcablenet.be
(B)00 32 479 260 998 (BG)00 359 889 686 514

Décembre

« Vox Bogomili ». Création du quatuor les Balkanes. Théâtre Ivan Vazov à Sofia. 13 décembre 2008 à 20h30.

» Détails du spectacle.

Evénements 2008 France

haut de page

Dernière mise à jour le 30 août 2008