La Bulgarie pour les francophones

Добре дошли!

Vous êtes ici : Bulgaria-France > Opinions libres

Coups de gueule, coups de cœur

Réactions et opinions sur divers sujets concernant la Bulgarie

Le rôle des centres culturels bulgares à l'étranger

En 2010, le pique-nique traditionnel de Mme Gorgatchev organisé depuis des années à l'occasion du 24 mai, Fête de l'écriture et de la culture slave, n'a pas pu avoir lieu, en raison de travaux du terrain en région parisienne mis à disposition annuellement.

L'école bulgare « Cyrille et Méthode » a voulu tout de même célébrer sa fête patronale, comme il se doit, en donnant la possibilité aux élèves de se réunir, sous le drapeau de leur école, présenter les petits écoliers qui viennent d'apprendre à lire et à écrire et commémorer l'œuvre des Saints, co-patrons de l'Europe.

A cette fin, la direction de l'École a demandé les locaux du Centre culturel bulgare à Paris pour le jour même, lundi 24 mai, jour férié en France. La réponse a été négative pour deux raisons : le Centre culturel bulgare a prévu d'autres manifestations à l'extérieur de Paris et le régime de sécurité d'une exposition en cours est en place.

L'École a alors demandé les locaux de l'Ambassade qui ont été refusés pour fermeture, car c'est le jour de la Pentecôte, férié en France.

Finalement, les élèves ont dû fêter dans leurs salles de classe, pendant les cours du samedi 22, et n'ont pas pu se réunir.

Suite à cette information, un reportage a été réalisé pour l'émission « Gospodari na efira » (« les maîtres de l'antenne ») de la télévision bulgare BTV.

Madame la directrice du Centre culturel évoque de nouveau l'engagement du personnel (elle parle de deux personnes) dans une manifestation culturelle à l'extérieur de Paris. Cette manifestation a eu lieu dans un Château, près de la Loire, samedi 22.

Elle répète également que

le rôle du Centre culturel est de diffuser la culture bulgare auprès des Français,

expliquant que celui-ci

n'a aucun engagement à l'égard des enfants et des écoles bulgares.

Monsieur Raïkov, présent à ce moment-là en sa qualité de vice-ministre des Affaires étrangères, futur ambassadeur à Paris, se saisit manifestement du cas et promet à la fin du reportage l'ouverture de l'Ambassade pour quelques heures lundi 24 mai.

L'école lui a adressé ses remerciements, mais, n'ayant été informée que vendredi 21 mai à 15h00, elle n'a pas pu bénéficier de cette solution.

Clip vidéo du reportage de « Gospodari na efira »

Le clip vidéo ne peut pas être visionné sur un appareil iPhone, iPad ou smartphone.

Cette affaire soulève la question du rôle des centres culturels bulgares à l'étranger et de l'attitude des institutions à l'égard des communautés bulgares en général.

28 juin 2010.Une journaliste de « Vseki den » a eu connaissance du texte ci-dessus et a voulu aller plus loin :
www.vsekiden.com

Votre opinion

Écrivez-nous si vous désirez partager votre opinion sur un sujet concernant la Bulgarie :

Contact Bulgaria-France

Mise en ligne 10 juin 2010 - Mise à jour 09 décembre 2012

haut de page