www.bulgaria-france.net
Добре дошли!
Vous êtes ici : accueil > actualités diverses > Condamnation à mort des infirmières > procès > Après la libération
Infirmières bulgares
- Condamnation à mort
- Le procès
- Après la libération
Après la libération
des infirmières bulgares et du médecin
Livres, vidéo\Divers\ La libération
Livres parus
« Le Prix de la liberté.
Libye, les coulisses d'une négociation »
Marc Pierini, diplomate, représentant de la Commission européenne
en Tunisie et en Libye au moment des faits, a été le principal négociateur de la libération des infirmières bulgares et du médecin. Ce livre raconte les tours et les détours
de la négociation, la création d'un fonds pour soigner les enfants et soutenir les familles, les effets, parfois dévastateurs, de cet afflux d'argent dans la société libyenne.
Les coulisses d'une grande négociation internationale pour retrouver le chemin de la liberté, au prix de la justice et parfois de la vérité.
La préface est signée de Benita Ferrero-Waldner, commissaire européenne aux relations extérieures et à la politique européenne de voisinage
» Actes-Sud.
Mars 2008 / 11,5 x 21,7 / 160 pages
ISBN 978-2-7427-7453-1 / AS5995 -
» Acheter chez FNAC
« Neuf ans d'enfer - Cauchemar »
Une des infirmières bulgares, Snejana Dimitrova, raconte le destin
d'une femme ordinaire prise dans une machinerie impitoyable. Elle a 45 ans et deux grands enfants, lorsqu'elle part travailler en Libye pour gagner un peu plus d'argent et faire le point sur sa vie. Elle sera
arrêtée à l'hôpital six mois plus tard et jetée en prison.
Parution octobre 2007 aux éditions Michel Lafon, 264 p. ISBN 13978-2-7499-07.
« J'ai gardé la tête haute »
Christiana [Kristiyana] Valcheva raconte son expérience dans un livre paru en octobre 2007 aux éditions Oh! éditions.
Par Marie-Thérèse Cuny, Miroluba Benatova, et Kristiyana
Valcheva 288 pages - ISBN : 2915056676.
Huit ans d'horreur dans les prisons libyennes.
« Ruptures »
Les journalistes Michaël Darmon et Yves Derai décrivent la libération effectuée par Cécilia Sarkozy.[Note
de BGFR : certaines informations ont été démenties
par Claude Guéant, secrétaire général de l'Élysée].
Yves Derai avait réalisé un entretien avec Cécilia
en exclusivité pour l'Est Républicain.
Paru en janvier 2008 aux Editions du Moment.
» Acheter Ruptures chez Fnac.com
Vidéo
Un récit documentaire diffusé en décembre 2007 par
la télévision suisse TSR.
Infirmières bulgares : le grand marchandage »TSRvideo.ch
Diffusé par ARTE France samedi 24 mai 2008 à 19h00.
Divers
Demande de compensations
21 avril 2009. Les cinq infirmières bulgares et le médecin palestinien ont mandaté une avocate hollandaise, Liesbeth Zegweld, pour faire les démarches et entamer les procédures. Ils réclament des excuses, ainsi que plusieurs millions d'euros de réparations pour préjudices subis, manquement de revenus etc. Une lettre a été envoyée au colonel Kadhafi, avec une copie aux gouvernements français, hollandais, bulgare ainsi qu'à Bruxelles.
Souces : www.segabg.com
www.google.com/AFP
www.cyberpresse.ca
www.droitshumains-geneve.info
Décoration Stara Planina
Le 07 juillet 2008, Condoleezza Rice, secrétaire d'Etat des Etats-Unis, a reçu mercredi la plus haute distinction de Bulgarie pour son rôle dans la libération des cinq infirmières et du médecin bulgares.
L'opération de Cécilia en Libye
Janvier 2008. Les journalistes Michaël Darmon et Yves Derai racontent en détail l'opération "commando" conduite le 24 juillet par Cécilia Sarkozy en Libye pour libérer les infirmières et le médecin bulgares. Lire ©» Le Nouvel Obs
Arrivée de Kadhafi à Paris le 10 décembre 2007 pour six jours
Ce que le président Sarkhozy a affirmé. Lire ©» Le Nouvel Obs
La déclaration de Jean-Marc Ayrault. Lire ©» Le Nouvel Obs
Mariage de Ashraf
Le médecin bulgare, d'origine palestinienne s'est marié
le 1er décembre 2007 avec Olya, jeune bulgare qu'il avait rencontré
peu de temps après la libération.
Source AFP/Google » lire
La commission d'enquête
Le 22 janvier 2008. ©» Le Nouvel Obs
L'audition du 08 novembre 2007. ©» Le Nouvel Obs
08 novembre 2007. Lire et écouter sur » France Info
Ouverture de la commission d'enquête - » Assemblée nationale
La commission d'enquête demandée par les députés
français pour faire la lumière sur d'éventuelles
contreparties à la Libye et sur le rôle de Cécilia
Sarkozy concernant les conditions de libération des infirmières
bulgares a commencé le 17 octobre 2007 et se réunira tous
les jeudis à partir du 08 novembre 2007.
Source ©
» Le Nouvel Obs
Le président Nicolas Sarkozy en visite officielle à Sofia
Le 04 octobre 2007 dès son arrivé à Sofia il s'est rendu à la cathédrale Alexandre Nevski. Il a rencontré les infirmières et le médecin bulgares et a reçu la plus haute distinction bulgare, la "Stara Planina", pour son rôle dans la libération le 24 juillet 2007 des personnels soignants bulgares.
30 août 2007
Les infirmières bulgares témoignent de leur emprisonnement en Libye
Lire les propos recueillis par Sylvie Véran « Nos
âmes n'ont pas encore quitté la Libye »
» Le
Nouvel Obs
05 août 2007
« Nous n'avons pas demandé une nationalité étrangère »
Valentina Siropoulu, une des infirmières bulgares libérées s'est exprimée: « Personne parmi nous n'a voulu changer la nationalité. Nous ne sommes pas non plus sous pression quant à une décision d'entamer une action en justice. »
Ce commentaire fait suite à une rumeur divulguée par la
version électronique du journal espagnol "ABC", selon
laquelle "elles réfléchiraient à la possibilité de demander l'asile politique en France". C'est ce que déclare
au journal l'avocat Stéphane Zerbib ; d'après lui "le
choc psychologique de leur retour rapide" est la raison de leur
volonté de quitter la Bulgarie.
"Elles sont totalement isolées, parce qu'elles vivent
dans une résidence loin du centre de Sofia et ne peuvent pas la
quitter sans l'autorisation des autorités", a-t-il
indiqué sur France Info.
« Mais concrètement l'équipe des Avocats
Sans Frontières n'a jamais été nos défenseurs,
car ils n'étaient pas habilités à plaider devant
les tribunaux, » a rajouté Valentina Siropoulu.
(Ndlr. Les avocats français ne peuvent pas plaider devant les tribunaux
libyens faute d'accord entres les deux pays).
Source Standart : » lire en anglais
» Standart en bulgare
Les infirmières bulgares et le médecin palestinien sont libres
24 juillet 2007. L'avion présidentiel français emmène les prisonniers en Bulgarie. Le président de Bulgarie, monsieur Parvanov a signé le Décret d'annulation de la peine. Une visite médicale puis un repos à la résidence de Boyana est prévu, ainsi que trois semaines au bord de la mer Noire.
Après l'atterrisage à Sofia, l'accueil des proches et des personnalités officielles, les infirmières et le médecin bulgares quittent, libres, l'aéroport.
La présidence de l'UE a salué la conclusion des démarches nécessaires qui ont permis le retour du personnel médical bulgare à Sofia.
[En] B.T.A. Bulgarian News Agency
Dernière mise à jour le 25 avril 2009
