La Bulgarie pour les francophones
Добре дошли!
Vous êtes ici : Bulgaria-France > sommaire culture > Musique, disques, albums, cd, mp3, dvd
Connaître la Bulgarie
Culture, littérature
Disques, dvd, chansons et musiques de Bulgarie
Albums, cd de musique bulgare
"Viara"
Le quintet Horizons Quintet du tromboniste Gueorgui Kornazov a acquis une réputation internationale.
L'écouter sur Myspace.
Viara
ou directement chez Gueorgui Kornazov, producteur : kornazov@free.fr.
Dimitar Gougov - Trio Boya
"Ispaïtché"
Chaque morceau parle au corps et à l'âme et invite à un voyage dans l'univers foisonnant des musiques du monde. Le piano disperse ses notes claires sur le souffle aérien de la gadulka traditionnelle bulgare, les percussions encrant profondément dans la terre leurs rythmes ronds et chauds. Le trio Boya va son chemin en continuant de s'approprier des mélodies populaires balkaniques sans âge.
"Devoïko"
Du trio Boya. Dimitar Gougov, virtuose de la gadulka (instrument à cordes en forme de poire, très populaire en Bulgarie)
est accompagné du délicat doigté de Nathalie Tavernier
au piano et de l'harmonieux et stable toucher de Etienne Gruel aux percussions
(tapan, derbouka, daf, cajon).
L'album Devoïko
Dimitar Gougov et Enkh Jargal (Epi)
"Violons Barbares"
Dimitar Gougov, compositeur et artiste émérite de la gadulka a déjà réuni son talent avec celui de Enkh Jargal, dit Epi, joueur de morin khoor mongol (le violon à tête de cheval de Mongolie), lors de plusieurs concerts en France et à l'étranger.
Ils s'unissent au percussioniste Fabien Guyot pour produire un album.
L'album est la sorti fin mai 2010.
Sylvie Vartan
Téléchargement musique. "Soleil Bleu".
."Les 50 plus belles chansons"
Compilation 2008
(CD album).
3 Volumes
Les 50 Plus Belles Chansons : Sylvie Vartan (Coffret 3 CD)
Chants traditionnels bulgares par Vesselina Katzarova
Chants traditionnels bulgares par la mezzo-soprano Veselina Kasarova [Vesselina Katzarova].
Vesselina Katsarova - L'âme bulgare
"Chants de Noël"
Téléchargements MP3
Chants des Rhodopes
Promesse et mariage : Ratchenitza (Rhodope)
Chants et danses de Bulgarie
Bulgarie : chants et danses. Ensemble Denio Karadenev
Ensemble folokorique "Pirin"
Voix bulgares diverses
Le Meilleur Du Mystère Des Voix Bulgares
Lili Ivanova (variété)
Za Tebe Biah - Golden Collection, Vol.1
Variétés diverses années 70, Emil Dimitrov, Maria Neykova, Signal, etc.
Divers de Maria Neykova (Dvama, Imam zemia, etc.)
Musique classique
"Bulgarian Impressions"
Compositeur Pancho Vladigerov (1899–1978) comprenant la célèbre rhapsodie "Vardar".
Films DVD
The World Is Big (« Светът е голям и спасение дебне отвсякъде »)
Ce magnifique film bulgare de Stephan Komandarev [Stefan Komandarev] qui à reçu de nombreux prix dont les Prix du public au Festival International du Film de Valenciennes et au Festival de Mamers en mars 2011, est commercialisé en France par Epicentre Films début juillet 2011. Le film était également en compétition Ecrans Junior au festival de Cannes.
Synopsis du film The world is big (Le monde est grand)
Après un accident de voiture, Alex, un jeune homme d'origine bulgare élevé en Allemagne, devient amnésique. Pour tenter de le guérir, son grand père organise son retour dans son pays d'origine, la Bulgarie. Ce périple initiatique à travers l'Europe permettra à Alex de retrouver sa mémoire et son identité.
Sous-titres en français et en anglais.
Disponible à la vente chez Epicentrefilms et chez
Amazon : dvd The world is big
"Eastern plays" (« Източни пиеси »)
Film de Kamen Kalev sélectionné au Festival de Cannes.
Relate l'histoire de deux frères, Christo et Gueorgui, errant dans la capitale bulgare, sans but ni espoir.
Le portrait d'une jeunesse désabusée, perdue, qui ne sait à quel saint se vouer. DVD, surtitré en français. Sorti le 15 février 2011.
Synopsis du film Eastern Plays
Itso a pris ses distances avec ses parents jusqu'au jour où il secourt une famille turque, agressée par un groupe de néo-nazis. Parmi eux, se trouve son jeune frère Gueorgui, qui participe depuis peu à des ratonnades. En se rapprochant de Georgui et de la jolie Turque qu'il a sauvée, le tourmenté Itso entreprend un cheminement intérieur qui pourrait l'entraîner vers la voie du salut.
Disponible à la vente chez www.epicentrefilms.com, dans les magasins Virgin, Fnac et
chez Amazon Le dvd du film Eastern Plays
"De Mâcon à Plovdiv : pour un art hors du temps"
(Novembre 2004). Documentaire de création réalisé par Jean-Luc Mage et co-produit par la société Zoom-Zoom Productions et France 3 avec l'aide du CNC, l'Ambassade de France, l'Alliance Française, Bulgaria Air, la Municipalité de Plovdiv, la Ville de Mâcon, le Club de sports équestres Heros de Voivodinovo, etc. Le fil conducteur de cette découverte de Plovdiv est le "Voyage en Orient" du poète français Alphonse de Lamartine, originaire de Mâcon. Il retrace l'histoire de Plovdiv en particulier et de la Bulgarie en général en donnant à voir les richesses architecturales, artistiques et naturelles et cette ville, mais aussi des Rhodopes, du Monastère de Batchkovo, des tombeaux thraces de Starosel et de Kazanlak et de la Vallée des Roses. On y retrouve les plus grands peintres, sculpteurs, mosaïstes, céramistes et archéologues de Plovdiv, ainsi que des groupes de chants et de danses folkloriques (Trakia, la Danse du Vent, Ratchenitsa) et des choeurs (Detska Kitka, Kosmitcheski glasove).
Existe en versions de 26 et 52 minutes, en VHS et DVD,
en cinq langues au choix : français, bulgare, anglais, allemand ou italien.
Le film présenté à Paris à la SCAM le 24 janvier 2005 a remporté un grand succès auprès des spectateurs bulgares et français.
Série "Demeures et lieux de l'histoire"
Zoom-Zoom Productions
7 rue Hernoux
21000 DIJON
Voir également le dossier sur la musique traditionnelle bulgare
Dernière mise à jour le 14 décembre 2011
