La Bulgarie pour les francophones
Добре дошли!
Vous êtes ici : Bulgaria-France > Qui sommes-nous > Présentation de Bulgaria France association
Connaître la Bulgarie
Utile
- Adresses en France
- Adresses en Bulgarie
- Apprendre le bulgare
- Ecoles langue bulgare
- Investir en Bulgarie
- Liens web
Divers Bulgarie
Services
Association Bulgaria France
Photos réunions
Actions
Association franco-bulgare pour la Bulgarie
Présentation de Youriy et Françoise
Youriy et Françoise. Oct.2009
Youriy, bulgare, né à Sofia.
Françoise, d'origine bulgare, née à Sofia.
Nous vivons à Paris où réside une grande communauté bulgare, un nombre toujours croissant de couples franco-bulgares. Depuis l'entrée de la Bulgarie dans l'Union européenne de nombreuses personnes s'intéressent à la Bulgarie pour son histoire, sa culture, ses traditions, les lieux de villégiature et les opportunités d'investissements.
Nous avons créé le site bulgaria-france en 2001, période à laquelle le web francophone n'offrait que très peu d'informations concernant la Bulgarie.
Nous fournissons par notre site web et notre forum de discussions des informations diverses concernant la Bulgarie : histoire, culture, traditions, agenda culturel et autre.
Pour recevoir des catalogues ou documents, adressez-vous à l'Ambassade de Bulgarie ou à une agence de tourisme.
Devenir rédacteur
Nous sommes constamment à la recherche de personnes souhaitant faire partager leur passion pour la Bulgarie, afin de pouvoir répondre à la demande des internautes francophones intéressés par la Bulgarie.
- Vous savez rédiger correctement un document sur le sujet de l'économie, de la culture, du tourisme, de l'histoire ou autre, vos articles seront publiés sur notre site bulgaria-france,
- vous avez des informations qui pourraient être utiles,
- vous avez pris de belles photos,
écrivez-nous en utilisant le :
Forum de discussions sur la Bulgarie
Participez à notre forum sur la Bulgarie pour venir discuter.
Devenir membre de l'association Bulgaria France
Être membre est un signe de reconnaissance et de soutien de votre part.
L'adhésion pour l'année 2012 reste inchangée à 20 euros. Il suffit de remplir le formulaire et l'envoyer par voie postale. La cotisation couvrira l'année civile jusqu'au 31 décembre 2012. Les personnes faisant partie de notre association sont réparties partout en France, ainsi qu'à l'étranger.
Le formulaire pour adhérer à Bulgaria France :
Faites un don
Un site demande énormément de travail, de recherches, de mises à jour et entraîne des frais de gestion et d'hébergement. Vous ne désirez pas être membre, vous n'avez pas le temps de rédiger...envoyez une petite participation financière (minimum 2 euros) !
Choisir le montant du don :
Pour utiliser Paypal avec une carte de crédit :
choisissez le montant de votre choix par la liste déroulante ci-dessus.
Après avoir cliqué sur "Envoyer mon don", cliquez sur le lien "Continuer" qui figure sur la page Paypal afin d'effectuer votre paiement par carte bancaire.
Que fait l'association ?
- Création et maintenance du site web www.bulgaria-france.net, par lequel on trouve des renseignements utiles, des textes et articles sur la Bulgarie, des adresses, les événements culturels et autres, un service de petites annonces, un forum de discussions sur la Bulgarie. Le 03 mars 2011 Bulgaria-France a fêté le dixième anniversaire de sa première mise en ligne.
Le 12 novembre 2008 le site Bulgaria-France a fait peau neuve, avec un nouveau logo !
Après sept ans de fidélité renouvelée, nous l'avons rendu encore plus rapide, plus pratique et homogène pour faciliter vos visites.- Réunions / repas conviviaux qui permettent de se connaître entre Bulgares, franco-bulgares et Français.
Les REUNIONS
- 1er mars 2010 à Sofia.
- Dimanche 28 juin 2009 un barbecue en région parisienne s'est déroulé avec le beau temps et convivialité.
- Verre d'amitié dimanche 07 décembre 2008 à Paris.
- Rencontre amicale le 29 juin 2008, dans un jardin, autour d'un barbecue, en région parisienne.
- Samedi 16 février 2008. Rencontre à Paris autour d'un buffet.
- Dimanche 1er juillet 2007. Réunion conviviale chez un couple, membre de l'association.
- Jeudi 1er mars 2007 à Sofia des membres adhérants, des participants au forum Bulgarie-France, des inscrits à la lettre d'informations se sont réunis pour fêter "Baba Marta" et présenter l'école bulgare à Paris "Cyrille et Méthode".
- Samedi 13 janvier 2007 à Paris une bonne partie des membres adhérant et des internautes ont fêté la nouvelle année 2007.
- Dimanche 09 juillet 2006 en région parisienne autour d'un barbecue.
- Mardi 25 avril 2006 à Sofia. Rencontre avec des Français résidant à Sofia et des Bulgares francophones.
- Le 25 février 2006 à Paris, de nouveaux membres, amis et forumistes ont fait connaissance, parmi eux une personne est venue spécialement de Strasbourg !
- Dimanche 08 janvier 2006, internautes, forumistes, membres et amis se sont retrouvés dans un café-restaurant à Sofia.
- Le 10 décembre 2005 une partie des membres résidant à Paris et région parisienne se sont réunis et ont fait de nouvelles connaissances autour d'un buffet bulgare.
- Août 2005 deux réunions de personnes inscrites dans le forum ont eu lieu à Sofia.
- Le 12 juillet 2005 pour l'Assemblée générale annuelle.
- Le 03 juillet 2005 pour un repas chez un couple membres adhérents avec la participation de Jean-Luc Magne réalisateur du film "De Mâcon à Plovdiv" et de la chanteuse bulgare Marie Bohr.
- Le 17 avril 2005, autour d'une banitsa.
- Le 19 décembre 2004. [→ Photos]
- 04 juillet 2004, réunion conviviale chez un couple de nos membres [→ Photos]
- 21 mars 2004, réunion dans un restaurant autour d'un gyuvetch arrosé de vin bulgare et précédé de rakyia. [→ Quelques photos]
- 20 juillet 2003, barbecue chez un couple, membres de l'association [→ photos]
- 27 avril 2003, la première réunion organisée par l'association [→ photos]
Activités diverses
Juillet 2008, aide à GEDEON Programmes en procurant les contacts et assistance nécéssaires à la réalisation d'un documentaire sur le monastère de Rila (diffusé fin août 2008 sur France 5 et en septembre sur la chaîne Histoire).
Mai 2008, participation à la quatrième réunion internationale des médias bulgares qui s'est tenue à Madrid en Espagne.
Le groupe de participants de tous pays.
Photo BTA / Bistra Boshnakova.
26 juillet 2007, suite à l'issue favorable de la longue affaire, fin de la mise à jour de la page d'informations au sujet des infirmières bulgares et du médecin détenus en Libye et arrêt du comité de soutien.
www.bulgaria-france.net/lybie/liberation.html
15 juillet 2007 participation au jury pour la remise des prix du concours Vassil Levski organisé à Karlovo en Bulgarie.
Participation au meeting annuel des médias bulgares à Rome (Italie) en mai 2007.
Participation à la conférence du 08 mars 2007 à Paris en soutien des infirmières bulgares et du médecin palestinien détenus en Libye.
Organisation à Mulhouse le 20 décembre 2006 d'un concert de soutien pour les infirmières bulgares et le médecin palestinien condamnés à mort en Libye.
Septembre 2006. Participation à la création de l'association "Langue bulgare, langue d'Europe" pour l'école bulgare à Paris "Cyrille et Méthode" destinée aux enfants et adolescents.
Mars 2006. Edition du premier numéro du petit journal papier "Alternativa".
Novembre 2005. Bulgaria France s'est jointe à l'initiative de "Ensemble Contre la Peine de Mort" dans la mobilisation pour la libération des infirmières bulgares condamnées à mort en Lybie.
Septembre 2005. Visite de la maison d'accueil pour orphelins "Sveti Nikolai" située à Novi Han (près de Sofia) Maison Sveti Nikolai
Avril 2005. Fournitures d'objets divers de Bulgarie destinés à la décoration d'une pièce lors d'un épisode du téléfilm "Docteur Dassin, médecin généraliste" qui sera diffusé sur Antenne2.
Mars 2005. Diffusion d'un communiqué de presse de l'Association des Avocats Sans Frontières-France - ASF - (dont un de nos membres fait partie), qui se mobilise dans le cadre des infirmières bulgares et du médecin palestinien condamnés en Lybie, ainsi que prises de contats, indépendemment de l'association ASF.
En août 2004 nous avons visité la maison d'accueil pour orphelins "Sveti Nikolai". Un groupe de scouts de Annecy s'y est rendu en juillet 2005.
En partenariat elle a organisé le concert de Lili Ivanova à Paris, le 30 novembre 2003. [→ photos du jour du concert]
Octobre 2003, fourniture à l'association "Art en ciel slave" d'un élément de décor pour son spectacle "Les 3 matriochkas"
Du 15 au 30 octobre 2003, aide à un artiste peintre bulgare venu à Paris pour une exposition. Accompagnement installation, prospection et visite de Paris, du château de Versailles et de Barbizon.
Le 26 septembre 2003 elle a organisé un buffet bulgare sur demande de la mairie de Gentilly (94) pour plus de deux cents personnes à l'occasion de l'inauguration de la saison culturelle de Gentilly sur le thème e la Bulgarie.
Revue ALTERNATIVA
Réalisée, imprimée et distribuée de 2006 à 2008. → Revue Alternativa
Vie de l'association Bulgaria France
Ils en ont parlé…
Mars 2007, Yana Penkin, de Radio France International-Bulgarie a réalisé une interview.
Chaque année, à l'occasion du 24 mai, jour de l'écriture cyrillique, de l'éducation et de la culture bulgares, un prix d'honneur est decerné par le ministère de la culture de la république de Bulgarie à des personnes qui contribuent à faire connaître et développer la culture de la Bulgarie.
En 2006, le 09 juin à l'Espace culturel bulgare à Paris, en présence de madame Irina Bokova, ambassadeur de Bulgarie à Paris, deux prix d'honneur, accompagnés de pièces d'argent (diamètre 4 cm) ont été remis de la part de professeur Stefan Danaïlov, ministre de la culture, à madame Mira Fary, journaliste du "Nouvel Observateur", spécialisée dans la thématique bulgare, ainsi qu'à Françoise Woltz, créatrice du site internet www.bulgaria-france.net.
Juillet 2006, Veneta Gavrilova de la Radio nationale bulgare, programme Christo Botev, a réalisé une interview pour l'émission "Miroirs", diffusée le 08 août 2006.
Décembre 2005 Bojana Dimitrova a réalisé une interview sur Radio Horizont, depuis l'espace culturel bulgare à Paris.
Mars 2005, Darik Radio de Bulgarie s'entretient avec Youriy au sujet des Bulgares en France et avec Françoise au sujet de la Constitution européenne et de l'entrée de la Bulgarie dans l'Union européenne.
Le 03 mars 2005 Arnaud BALME - CityRadio de Paris - nous interviewe au sujet de la fête nationale bulgare et de la communauté des Bulgares à Paris.
Février 2005, un entretien a été diffusé sur Radio France Bleue - Touraine
Janvier 2005, un article est paru dans le journal hebdomadaire "Biznes Poshta" de Stara Zagora (Bulgarie) du 17-au 23 janvier.
Janvier 2005, la revue bulgare de tourisme "Turizm i otdih" ("Tourisme et Récréation") en vente dans les kiosques en Bulgarie a publié un entretien au sujet du site et de l'association Bulgaria France.
Le 30 décembre 2004, le Premier Ministre de la République de Bulgarie, Monsieur Simeon de Saxe-Coburg nous adresse ses voeux pour la Nouvelle Année 2005.
Le 03 novembre 2004, l'information du reportage de bTV a été
reprise par Net Infos BG.
Lire en bulgare
Le 1er novembre 2004, c'est au tour de Valentin Kostov, rédacteur auprès de la chaîne de télévision bTV de faire un reportage.
Le 03 septembre 2004, le site est présenté lors d'une émission de Radio Bulgaria.
Association Bulgaria France
24, avenue de Villiers
75017 Paris - France
+33 1 42 27 65 54
Informations légales
L'Association Bulgaria France est déclarée à la Préfecture de Paris et publiée au J.O. le 09/11/2002.
Le site internet bulgaria-france.net est déclaré à la CNIL sous la référence 828916, il est hébergé chez Phpbb-Services.
Nous déclinons toute responsabilité relative au contenu dont nous ne sommes pas l'auteur. Cette responsabilité incombant à l'auteur. Les hyperliens vers d'autres sites Web et la publication d'articles ne signifient pas que nous approuvons la totalité des informations qui y figurent.
La marque Bulgaria France et son logo a été déposée à l'INPI le 07 avril 2006 sous le numéro 063421881.
Nous faisons appel à des entreprises de publicité tierces pour la diffusion d'annonces sur notre site Web. Ces entreprises peuvent utiliser les données relatives à votre navigation sur notre site Web ou d'autres sites (à l'exception de votre nom, adresse postale, adresse e-mail ou numéro de téléphone) afin de vous proposer des annonces de produits ou services adaptées à vos centres d'intérêt. Pour en savoir plus sur cette pratique ou sur la possibilité d'interdire l'utilisation de ces données par ces entreprises, vous pouvez consulter la page Publicité et confidentialité de Google.
Dernière mise à jour 08 décembre 2011