Le combat d'un journaliste bulgare
Depuis plusieurs mois un journaliste bulgare Monsieur Velizar Entchev
mène un combat salutaire contre la censure anti-française
et anti-allemande en Bulgarie. Récemment il a adressé
une lettre ouverte au Président du C E M (le CSA bulgare) - Monsieur
Raytcho Raykov. Copies de cette lettre ont été remises
aux ambassades de France et d'Allemagne à Sofia.
Pour l'image de la Bulgarie, pour l'établissement de la
démocratie et pour une véritable
intégration dans la famille européenne nous
devons assurer une diffusion maximale de sa lettre.
Bojidar Tchekov
Monsieur le
Président,
J'ai
décidé de vous interpeller par la
présente lettre afin de protester contre la censure
imposée sur les médias électroniques
bulgares de la part des fonctionnaires du Ministère des
Affaires Etrangères. Je porte à votre
connaissance des comportements et des faits prouvant la
volonté du Ministère d'imposer une ligne
anti-française et anti-allemande dans le traitement de la
crise iraquienne à l'antenne de la Radio nationale.
Le directeur de l'information du Ministère des Affaires
Etrangères – Madame Victoria Melamed est
intervenue en personne pour faire des remontrances aux responsables des
émissions « Quelque chose en
plus » et « Dimanche
150 » après mes participations en direct,
dans lesquelles je me suis permis de critiquer non seulement les
raisons de la guerre mais aussi la participation de la Bulgarie dans le
conflit. Dans son intervention auprès de mes
collègues de la radio, madame Melamed ne s'est pas
contentée de leur reprocher ma participation. Elle a
suggéré ouvertement à la
rédaction de l'émission d'information
« Horizons » - d'exclure les
nouvelles et les commentaires sur l'Irak provenant de France et
d'Allemagne.
Sur le fond de la désapprobation de l'opinion publique
bulgare de la politique extérieure menée par
notre gouvernement, les efforts entrepris pour étouffer le
travail des journalistes exprimant d'autres opinions que la ligne
officielle est une atteinte manifeste à la
liberté d'informer. Les analyses et les commentaires
proaméricains que les médias nationaux diffusent
du matin au soir arrivent à convaincre de moins en moins.
Les derniers sondages montrent que les adversaires de la participation
bulgare approchent les 80% ! La preuve la plus frappante de
l'intervention du pouvoir dans l'information est le comportement de la
correspondante de la Télévision Nationale
à Bruxelles – madame Albena Vodenitcharova. Par
peur de sanctions elle n'a jamais osé informer les
téléspectateurs bulgares ni des âpres
discussions au sein de l'OTAN
ni de la position
française.
A la fois comme citoyen
et contribuable qui par le paiement de ses impôts entretient
les institutions publiques tels que la Radio et la
Télévision Nationales, je vous interpelle pour
que les pressions politiques cessent et pour que la liberté
de l'information soit respectée.
En qualité de futur citoyen de la Communauté
Européenne, j'adresse une copie de la présente
lettre à Messieurs les ambassadeurs de France et d'Allemagne.
Respectueusement,
Velizar Entchev - journaliste TV
adresse email : velizar_enchev@yahoo.co.uk
Ce courrier à
été transmis par monsieur Velizar Entchev
à www.bulgaria-france.net par l'intermédiaire de
monsieur Bojidar Tchekov.
Page mise en ligne le 01 novembre 2004.
Dernière mise à jour le 16
janvier 2005
|
