www.bulgaria-france.net
Добре дошли!
Vous êtes ici : accueil > Agenda > Archives agenda janvier-juin 2009
Connaître la Bulgarie
Utile
Divers Bulgarie
Services
Archives janvier - juin 2009
Evénements ayant déjà eu lieu en France
| Date | Sujet | Lieu | Obs |
|---|---|---|---|
ven 09 |
Concert exceptionnel de Lili Ivanova. |
OLYMPIA 28 rue des Capucines 75008 Paris |
» Lili à l'Olympia |
| du 14 au 17 | La Bulgarie est présentée par le Centre Culturel bulgare sur le stand de l'Europe. | Salon Expo Langues Paris Expo Pavillon 4 75015 Paris |
|
| jeu 15 à 16h30 ; reprise à 18h30 | Nouveau cycle de conférences par René Meissel. Des lieux et des hommes. Kotel, une bourgade de 7 à 8 000 habitants, au cœur du Balkan oriental ... |
Centre culturel bulgare 75008 Paris |
|
| du 19/01 au 06/02 | Exposition des peintres bulgares Elena et Bojidar Hadjistoyanovi. | Centre culturel bulgare 75008 Paris |
|
| ven 23 | Rencontre avec le Professeur Minko Balkanski animée par René Meissel. | Centre culturel bulgare 75008 Paris |
Projection de diapositives consacrées à la Fondation Minu Balkanski à Oriahovitza et à Nova Zagora en Bulgarie. |
| jeu 29 à 20h30 | Concert du pianiste bulgare de jazz Mario Stantchev, de renommée internationale. | Centre culturel bulgare 75008 Paris |
|
| ven 30 et sam 31 à 20h30 | GENESE N°2 Pièce de théâtre mise en scène par Galin Stoev. |
13 Marseille Le Merlan scène nationale Avenue Raimu |
Après « Oxygène » en 2007 poussant plus loin leur théâtre des corps vivants et de la parole agissante, Ivan Viripaev (l'auteur) et Galin Stoev (le metteur en scène) nous donnent rendez-vous avec un théâtre qui incarne avec acuité et humour le monde contemporain. |
| ven 30 | Salon des Beaux Arts et des Compagnons de Montmartre. La Bulgarie, invitée d'honneur, sera réprésentée par une exposition de peintures de Irena Lutinskaite et divers événements. En partenariat avec le Centre Culturel Bulgare. |
Salon U.V.A. 9, rue Duc |
|
| sam 31 | La Bulgarie à l'honneur au Salon des Beaux Arts et des Compagnons de Montmartre. A 16h –L'art et la culture Bulgare. Conférence, projection, débat par Monsieur René MEISSEL – historien d'art qui présentera l'architecture et les décors de tombeaux et de sanctuaires thraces, de monastères, de maisons villageoises et de paysages urbains...Soit des fragments de 2 500 ans de vie entre Danube et Rhodopes. En partenariat avec le Centre Culturel Bulgare. |
Salon U.V.A. 9, rue Duc |
| Date | Sujet | Lieu | Obs |
|---|---|---|---|
Dim 01 |
La Bulgarie à l'honneur au Salon des Beaux Arts et des Compagnons de Montmartre. A 16h : danses – chant et musique bulgares par la troupe ZORA. En partenariat avec le Centre Culturel Bulgare. |
Salon U.V.A. 9, rue Duc |
|
| du 09 au 27 | Exposition de l'artiste peintre Anne de Colbert Christophorov. L'hymne à la joie. |
Centre culturel bulgare 75008 Paris |
|
| jeu 12 | Documentaire de Nikolay Tomov Un citoyen bulgare en hommage à monsieur Pierre CONSIGNY, président de l' Alliance France Bulgarie. | Centre culturel bulgare 75008 Paris |
|
| jeu 19 à 16h30 et à 18h30 | Des lieux et des hommes. Conférence de René Meissel sur la ville de Gabrovo en Bulgarie. |
Centre culturel bulgare 75008 Paris |
|
| du 24 au 27 | Les lettres de la Bulgarie - alphabet de l'Europe. Exposition d'affiches |
Maison de l'Unesco Salle Miro' 3 |
|
| mer 25 | Programme poétique et musical, suivi de la projection du film fiction Yulia Vrevskaya. Présentée par madame Dimitrina Aslanian, auteure du livre d'histoire de la Bulgarie. |
Centre de Russie pour la Science et la Culture 61, rue Boissière 75116 Paris |
Soirée consacrée à la Fête Nationale de Bulgarie du 3 mars, organisée par les centres culturels bulgare et russe. |
| du 26/02 au 24/05 | Présentation de la Bulgarie (photos du monastère de Rila, de la côte du soleil et des Rhodopes). | Le long des grilles du jardin du Luxembourg - rue de Médicis 75006 Paris |
Présentation réalisée par le Sénat. www.senat.fr |
| ven 27 | Réception à l'occasion de la fête nationale de la République de Bulgarie du 03 mars. | Ambassade de Bulgarie | UNIQUEMENT sur présentation du carton d'invitation. (Pour raisons de sécurité). |
| Date | Sujet | Lieu | Obs |
|---|---|---|---|
1er mars |
Fête de Baba Marta, jour le de "martenitsa. |
Traditions respectée par tous les Bulgares du monde entier. |
|
| du 02 au 20 | Exposition AQUATINTES Présentation de l’œuvre de PAVEL VALKOV (1908 – 1956) Collection unique de son fils, l'architecte Rossen Valkov. |
Centre culturel bulgare 75008 Paris |
|
| mar 03 | Vernissage de l’exposition « Bulgarie : pays de civilisations anciennes » en présence de Madame Maria DONEVSKA, Premier secrétaire aux Affaires culturelles et à la Francophonie, Ambassade de Bulgarie en France. Dans le cadre de la semaine de francophonie. |
69 Lyon Mairie du 6ème |
Entrée libre. Exposition du 03 au 07 mars. |
| mar 03 | Conférence-débat animée par Madame Albena Kiselev, professeur d'histoire ; extraits de films bulgares ; animations et buffet, à l'occasion de la fête nationale de Bulgarie. | 69 Villeurbanne Centre culturel de la vie associative de Villeurbanne 234 cours Emile Zola |
Entrée gratuite. Organisé par l'Association Échanges Rhône-Alpes Bulgarie. |
| jeu 05 | Conférence « Les icônes médiévales en Bulgarie : histoire, fonction, symbolisme» par le Docteur Georgi GEROV, Conservateur en Chef du département « Ancien art bulgare » de la Galerie Nationale de Bulgarie et Professeur à la Nouvelle Université Bulgare de Sofia. Dans le cadre de la semaine de francophonie. |
69 Lyon Mairie du 6e salle du conseil. |
Entrée libre. |
| ven 06 | Concert de piano « Trois sonates de BEETHOVEN : Pathétique, Clair de Lune et Appassionata » par Milen PETROV, Professeur de piano au Conservatoire de Lyon. Dans le cadre de la semaine de francophonie. |
69 Lyon Eglise de la Rédemption Place Puvis de Chavanne. |
Entrée libre. |
| du 09 au 13 | « L'orthodoxie et l'information - le cyrillique et la culture bulgare dans l'espace culturel européen ». Exposition de livres bulgares. |
Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge 93, rue de Crimée, 75019 Paris |
|
| 9, 11 et 13 | La Cité des Roms Film documentaire de Frédéric Castaignède sur le ghetto rom de Sliven en Bulgarie. Dans le cadre du Festival international de films documentaires du 5 au 17 mars 2009. Cinéma du réel |
Centre Pompidou et Centre Wallonie Bruxelles Paris |
|
| jeu 12 à 16h30 et à 18h30 | « Des lieux et des hommes ». Conférence de monsieur René Meissel. La ville de Elena, une charmante bourgade au pied des pentes de la Stara Planina. |
Centre culturel bulgare 75008 Paris |
|
| jeu 19 | Soirée musicale. Les pensées musicales et poétiques de Tsvetan Dobrev, auteur de Une synthèse du savoir musical. (3 disques compacts). Editions Archétype. |
Centre culturel bulgare 75008 Paris |
Avec Gilles Gourmelen (récitant), Katia Hadjikinova (soprano), Cyrille Kirilov (piano), Tania Pandova(piano), Marta Bannenberg-Yordanova (violoncelle). |
| sam 28 | Ateliers de fabrication de  martenitsa et décoration d'oeufs de Pâques ouvert à tous les enfants. |
Centre culturel bulgare 75008 Paris |
A 17h30 : Organisé par l'association Langue bulgare, langue d'Europe. |
| di 29 | Dans le cadre du Festival des musiques sacrées de Paris, Vera Nikolova, mezzo-soprano, chantera des airs de Caccini, Vivaldi, Bach, Handel, Rossini. |
Mairie du 13ème 75013 Paris. | |
du 29/03 au 02/04 Tous les jours, dimanche compris de 11h à 19h00. |
Exposition de l'artiste peintre bulgare Djina Chemtov. | La petite galerie 35/37, rue de Seine 75006 Paris |
Exposition gérée par Krasimira Angelova. |
| du 30/03 au 10/04 | Exposition-marché Métiers d'artisanat bulgare. Organisé par la Chambre des Métiers de Sofia. De nombreux artisans bulgares présent leurs productions. |
Centre culturel bulgare 75008 Paris |
» Les participants |
| du 30/3 au 12/4 | Peinture bulgare contemporaine. Plamen Penov et Lyuben Angelov. |
06-Cannes Palais des Festivals 1, La Croisette |
|
| mar 31 | Concert de Marc Olivier LAMONTAGNE (Canada) guitare, |
Cité Internationale des Arts 18 rue de l'hôtel de ville |
| Date | Sujet | Lieu | Obs |
|---|---|---|---|
mer 01 |
IRé, Irina Zhekova, chant, guitare, piano. Chanteuse bulgare - jazz aux influences bulgares. |
Satellit Café 44, rue de la Folie Méricourt 75011 Paris
|
En première partie de CIRRUS. |
du 03/04 au 03/05. Du mercredi au vendredi à 20h30. Le samedi à 15h et à 20h30. Le dimanche à 15h. |
Si j'étais diplomate Comédie d'Allen Lewis Risckman et Karl Thedemann, adaptée par Cerise et Alain Sachs, mise en sc1EGRAVE.ne par Christian Suarez. Avec Tchavdar Pentchev, Evelyne Borde, Olivier Boutboul, Guillaume Ducreux, Alexandra Furon et Xavier Van Gasselt. |
Théâtre Traversière 75012 Paris |
Un diplomate maladroit, dont l'épouse, qui parle 14 langues et possède une bonne dose de diplomatie, impliqués dans des histoires "abracadabrantesques". Un gangster dangereux et jaloux ... |
| sam 04 | Cycle MOUSIKA par Tania Pandova. Timbres et Tempéraments Tania Pandova et Bernard Medioni présentent la famille des bois par des œuvres pour flûte, clarinette, hautbois et basson. |
Centre culturel bulgare 75008 Paris |
|
| jeu 09 | Ensemble « Pirin ». Concert La Bulgarie chante et danse en célébration du patrimoine culturel immatériel de la Bulgarie. |
Maison de l'UNESCO 75007 Paris |
|
| jeu 09 | Conférence de René Meissel. Svichtov sur la rive du Danube où fut créée la première tchitalichte (foyer de lecture) à l'initiative d'enseignants et de marchands sous la domination ottomane. Dans cette ville naquirent et firent leurs débuts des personnalités telles que Dragan Tzankov, Nikolay Pavlovich, Grigor Nachovich, Aleko Konstantinov, le plus populaire des Svichtoviens en Bulgarie, le créateur du célèbre Baï Ganyu. L'étonnant et génial architecte autodidacte et…illettré Kolyu Fitcheto est évoqué également. |
Centre culturel bulgare 75008 Paris |
|
| du 13/04 au 01/05 | Exposition de Abraham Pincas L'envol de l'oiseau du nid. |
Centre culturel bulgare 75008 Paris |
Abraham Pincas, né à Sofia en Bulgarie, est artiste, chercheur et professeur à l'Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris. A travers ses voyages en Asie, en Europe, aux Etats-Unis et au Moyen-Orient, il explore et crée autour des thèmes Miroir et réflexion ; Ombre et lumière ; Réflexion et couleur ; Transparence et voile ; La source et le nuage ; Manteaux de lumière, manteaux de peau ; Touch of Mandela ; L'envol de l'oiseau du nid. |
lun 27 de 19h00 à 22h00 |
Europe, Mémoire de pierres Peintures de Borislav Prangov. |
15, rue de Cronstadt 75015 Paris |
| Date | Sujet | Lieu | Obs |
|---|---|---|---|
| Mai | Tournée du Choeur orthodoxe bulgare Saint-Jean de Rila, dirigé par Koïtcho Atanassov. | France | » Dates et lieux de la tournée du choeur de Rila. |
sam 02 |
Concert du groupe « Violons Barbares » réalisé par Dimitar Gougov, artiste de la gadulka, accompagné de Enkh Jargal (connu sous le nom de Epi) à la vièle mongole. Un mélange de musiques traditionnelles de Bulgarie et de Mongolie. |
61 La Lacelle Tapis Vert
|
En première partie de CIRRUS. |
| du 04 au 19 | Exposition Photographiques [Photografics] du photographe bulgare Kroum Tchorbadjiev. | Centre culturel bulgare 75008 Paris |
|
| mar 05 à18h50 | Le tourisme médical en Bulgarie. (En fin d'émission). |
Emission 100%MAG Chaîne de télévision M6 |
|
| du 06/5 au 06 juin | Oeuvres récentes Exposition de l'artiste peintre bulgare Vladimir STAN |
Galerie Art Montparnasse 75014 Paris |
|
| jeu 07 à16h30 | Byala Tcherkva (L'Eglise Blanche). Conférence de René Meissel. [...]Une toute petite bourgade aux larges avenues ombragées et aux maisons coquettes, qui fait partie de la municipalité de Pavlikeni, petite ville à trois kilomètres d'elle... |
Centre culturel bulgare 75008 Paris |
|
| lun 11 à 21h00 | Concert du Choeur bulgare Saint Jean de Rila, dirigé par Koïtcho Atanassov. Liturgie orthodoxe - entre passion et sérénité. Dans le cadre du 130e anniversaire des relations diplomatiques entre la France et la Bulgarie. |
Eglise de la Madeleine Place de la Madeleine 75008 Paris |
|
| mar 12 | Concert de l'Orchestre Romantique Européen. L'Exotisme Romantique Avec Vera Nikolova, mezzo soprano. Berlioz, Saint-Saëns et Rossini. |
Salle Gaveau 75008 Paris |
|
| mar 12 | Le jeune cinéma bulgare Elitza Gueorguieva, réalisatrice de plusieurs films et reportages. Neli Georgieva, [...]Je pars à la rencontre de quatre autres étrangères, quatre femmes bulgares, de quatre générations différentes, d’échanges en échanges, ces quatre destins me renvoient à celui de ma propre vie… |
Centre culturel bulgare 75008 Paris |
|
| mar 12 | Restons zen Cherie Comédie avec Cédric Chapuis et Tsvétomira Simova. Patrick aime Sabrina. Sabrina aime Patrick. Ils sont mariés depuis trois ans. Néanmoins, le rideau s'ouvre au coeur d'une dispute conjugale musclée. Les insultes et accusations fusent de toute part, jusqu'au clash : Patrick prend ses cliques, la porte claque. |
Théâtre de Dix Heures 75018 Paris |
|
| du 12/05 au 31/08 | « Les trésors des icônes bulgares. »
Chefs-d'oeuvre de l'art orthodoxe balkanique du IVe au XIXe siècles, Les trésors des icônes bulgares rassemble une centaine d'oeuvres, dont 80 icônes, 7 manuscrits et 4 sculptures issues des musées nationaux bulgares. C'est la première fois qu'un tel ensemble est prêté par les musées bulgares à un établissement étranger. Présentée par le Centre des monuments nationaux en coproduction avec la Galerie Nationale des Beaux-Arts de Bulgarie sous la direction de Boris Danaïlov, directeur de la Galerie. |
Château de Vincennes Sainte-Chapelle du Château Avenue de Paris 94 Vincennes |
Symboles de l'interprétation médiévale du monde, l'Icône garde ses caractéristiques esthétiques et techniques au cours des siècles. On pourra reconnaître des icônes larges royales, des petites icônes de fête, des icônes familiales des triptyques et des tablettes à deux faces. |
| 14 et 15 | Colloque international La migration des images. Autour du fauvisme parisien et des expressionismes d'Europe centrale. Le 15 : L'idée de l'expressionnisme dans les pages de la revue et de l'almanach bulgares « Vezni ». Irina Genova, professeure d'histoire de l'art à la Nouvelle Université bulgare de Sofia. Dans le cadre de l'exposition Fauves hongrois 1904-1914, La Leçon de Matisse. |
21 Dijon Amphithéâtre Danube |
|
| sam 16 | Dans le cadre de Lille 3000 Vieux-Lille // Bulgarie Journée consacrée à la Bulgarie. Dégustation du vin et des spécialités bulgares : salade shopska, banitsa et autres. |
59 - Lille | Organisée par l'Association des étudiants bulgares à Lille en partenariat avec Europe XXL, Lille 3000 et la Maison de Quartier du Vieux Lille. |
| dim 17 | Fête bulgare de la Culture « Saints Cyrille et Méthode », jour de l'écriture, de l'éducation et de la culture slaves. Pique-nique annuel. |
78 Morainvilliers | |
| du 17 au 31 | 59ème salon de peinture de la Palette Cantilienne. Exposition de huiles sur bois |
76 Canteleu Espace Culturel François Mitterrand |
|
19 et 20 à 19h |
La danse de mort En bulgare, surtitré en français. D'August Strindberg Par le Théâtre Laboratoire Sfumato. Adaptation et mise en scène de
Margarita Mladenova. Dans le cadre du 11ème Festival Passages 2009. www.festival-passages.fr |
54 Nancy Théâtre de la Manufacture |
|
| du 21 au 29 | Exposition l'Alphabet cyrillique La collection présente des robes uniques en matières
expérimentales, réalisées en noir et blanc
– expression graphique des caractères de l'alphabet cyrillique. |
Centre culturel bulgare 75008 Paris |
|
| 22 et 23 | Strindberg à Damas D'après August Strindberg En bulgare, surtitré en français. Par le Théâtre Laboratoire Sfumato. de Georgi Tenev Avec : Rencontre avec Margarita Mladenova et Ivan Dobchev vendredi 22 mai à l'issue du spectacle Dans le cadre du 11ème Festival Passages 2009. |
54 Nancy Théâtre de la Manufacture |
|
| sam 23 à 22h55 | La cité des Roms Une plongée en apnée au coeur d'un ghetto rom de Sliven en Bulgarie. Réalisateur: Frederic Castaignede. |
Chaîne de télévision Arte France | |
| 23, 29 et 30 | 23-F Côté Hublot - Et si le bonheur avait sa place ? Comédie de et mise en scène Cédric CHAPUIS Tsvétélina sait ce qu'elle quitte, elle sait pourquoi, mais n’a aucune idée de ce qui l'attend. Elle est belle, jeune et Bulgare. Son coup de foudre s'appelle Sylvain. Beau, jeune mais Français. Et si l'amour ne connaît pas les frontières, les services de préfecture, si. Basée sur une histoire vraie, cette pièce raconte avec beaucoup d'humour et d'émotion le parcours tumultueux d'une jeune femme... |
31 Launaguet Salle Molière de Launaguet |
Dernière mise à jour 03 septembre 2009