Articles et interviews

21 octobre 2006. Madame Irina Bokova, ambassadeur de Bulgarie en France s'exprime sur radio R.F.I. au sujet des élections présidentielles bulgares et de l'entrée de la Bulgarie dans l'Union Européenne. [R.F.I....]
30 septembre 2006."Bulgarie, élections présidentielles du 22 octobre 2006. Le président Parvanov, réélu au premier ou au second tour ?" par M. F. Frison-Roche [Lire ...]
30 septembre 2006. Les candidats à la présidence 2006, par M.F. Frison-Roche [Lire ...]
03 avril 2006. "Présidentielles 2006 en Bulgarie : une élection sans surprises ?", par M. F. Frison-Roche [Lire ...]
08 décembre 2005. La liberté d'expression à Skopje, par Vlatko Stamatovski [Lire ...]
26 septembre 2005. Madame Irina Bokova, nouvel ambassadeur de la république de Bulgarie en France [Lire ...]
08 juillet 2005. Dix jours après les élections législatives, analyse de monsieur François Frison-Roche [Lire ...]
28 juin 2005. "La Bulgarie ingouvernable ?" Par M. F. Frison-Roche [Lire...]
27 juin 2005. Série d'articles de Pierre-Yves Lambert ©Minorités.org
"Mais qui a donc gagné les élections bulgares ?" [Lire...]
"Faites vos jeux politiques, rien ne va plus..." [Lire ...]
"Ensemble pour les droits et les libertés" [Lire ...]
14 juin 2005. Par M. F. Frison-Roche "Sergueï Dmitrievitch Stanishev : futur Premier ministre bulgare ?" [Lire ...]
Avril 2005. "La campagne électorale en Bulgarie"
Par monsieur F. Frison-Roche [Lire ...]
La liberté de s'exprimer dans les medias en Bulgarie. [Lire ...]
"Un Bulgare en Macédoine publié sur ©Standart. [Lire ...]
Juillet 2004. "Siméon le Bulgare", par José-Alain Fralon.
[Lire ..
Mai 2004. "La Bulgarie a besoin d'un Président actif" par François Frison-Roche. [Lire ..]
Mai 2004. Entretien avec le Président M. G. Parvanov. [Lire..]
Avril 2003. Interview de monsieur Jeliou Jelev [Lire .. ]
28 juin 2002. "Le paradoxe bulgare"par Bertrand Renouvin [Lire..]
Entretien avec Siméon II de Bulgarie "800 jours pour réussir"
conduit par François Frison-Roche.[Lire..]
Juin 2002. "Un miracle occulté" par Bertrand Renouvin.[Lire..]

haut de page

Secteurs administratif, juridique et économique

20 janvier 2008. Suite à la visite en Bulgarie du président russe Vladimir Poutine, la construction de la nouvelle centrale nucléaire démarrera à Béléné en août 2008. Elle sera réalisée par la société russe Atomstroiexport avec comme sous-traitant un consortium franco-allemand Areva/Siemens chargé notamment des systèmes de sécurité. Source AFP.
20 septembre 2007. Energie nucléaire : onze pays, dont la Bulgarie rejoignent le GNEP (Global Nuclear Energy Partnership). Source CEA
11 octobre 2006. Visite de travail à Paris des ministres de l'Economie et de l'Energie, M. Roumen Ovtcharov, et de l'Administration publique, M. Nikolai Vassilev.
01 janvier 2006. Ouverture de la "Natsionalna Agentsia za Prihodite" "Agence Nationale des Recettes", chargée de s'occuper de la collecte des impôts et taxes, y compris les cotisations de l'assurance maladie. Pour en savoir plus >>
14 octobre 2005. Les députés bulgares se sont prononcés par 129 voix pour et quatre contre en faveur du projet de loi visant à simplifier le code de procédure pénale, qui assurait l'impunité du crime organisé, aujourd'hui à la tête d'une part importante de l'économie nationale.
29 octobre 2004. Le projet de construction de l'oléoduc Bourgas (Bulgarie)-Vlöra (Albanie) a été signé à Sofia.
03/05/2004. La Bulgarie a annoncé la construction sur le Danube à Béléné (nord) d'une centrale nucléaire devant se substituer à deux réacteurs obsolètes de la centrale de Kozlodoui (nord) dont la fermeture est exigée par l'Union européenne (UE). La centrale de Béléné, dont la capacité et le nombre de réacteurs restent à définir, doit entrer en service en 2010, quatre ans après la fermeture controversée des tranches 3 et 4 de 440 megawatts (mW) de la centrale de Kozlodoui.Le chef du projet de Béléné, Krassimir Nikolov, avait indiqué la semaine dernière qu'une première évaluation faisait pencher les responsables bulgares en faveur d'un réacteur à eau pressurisée, une technologie déjà employée Kozlodoui et mettant apparemment hors-jeu le projet AECL canadien offrant la technologie Candu et soutenu par Ansaldo Nucleare (Italie), Bechtel (Etats-Unis), SNC Lavalin (Canada) et Hitachi (Japon). Extrait ©AFP.
Convention fiscale entre la Bulgarie et la France [lire..]
Formalités pour franchir les frontières
Le Règlement (CE) n°539/2001 du Conseil du 15 mars 2001
21 oct.2003. Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Bulgarie relatif aux échanges de jeunes professionnels,
Décret paru au J.O n° 244 du 21 octobre 2003 [lire ... ]
28 mars 2003. Après sa rencontre avec le ministre-député de l'Economie, Milen Keremedchiev, Roumen Antonov a annoncé le prochain démarrage de la production en Bulgarie de la voiture de son invention. L'endroit n'a pas encoré été défini.
L'investissement initial sera de 500.000 euros et le chiffre d'affaires pourrait atteindre 6 millions d'euros
sur une base de 200 voitures commandées.
Source©Novinite.com

haut de page

Politique

Avril 2008. Afin de renforcer la lutte contre la criminalité, un remaniement des Ministères de l'Intérieur, de la Défense, de l'Agriculture et de la Santé est effectué. Le ministre de l'Agriculture Nihat Kabil est remplacé par le chercheur Valeri Tsvetanov.
Le ministre de la Défense Vesselin Bliznakov est remplacé par un haut responsable du ministère de la Défense, Nikolaï Tsonev.
Le médecin Evgueni Jelev, chef de l'Agence des Bulgares à l'étranger, succèdera au ministre controversé de la Santé Radoslav Gaïdarski.
20 mars 2008. La Bulgarie a formellement reconnu jeudi l'indépendance du Kosovo.
28 octobre 2007. Elections municipales. A Sofia, le maire Boyko Borissov a été réélu.
BTA (en bulgare) :Mectni izbori 2007
05 octobre 2007 le président Nicolas Sarkozy a été décoré de la plus haute distinction nationale, "Stara Planina" pour sa contribution dans le renforcement des liens entre la Bulgarie et la France et pour ses mérites dans la résolution de l'affaire des infirmières bulgares et du médecin.
01 juillet 2007. Le nouvel ambassadeur de France en Bulgarie est Monsieur Etienne de Poncins.
Le 02 février 2007 le premier ministre français Dominique de Villepin était en visite officielle en Bulgarie.
22 novembre 2006. Monsieur Valéry Giscard d'Estaing a remis les insignes de Grand officier de la Légion d'honneur à S.E. Siméon de Saxe-Cobourg. Ceci en reconnaissance des actions entreprises par Siméon de Saxe-Cobourg lors de ses fonctions de premier ministre de la République de Bulgarie exercées pendant cinq années.
29 octobre 2006. Le président de la république de Bulgarie - Gueorgui Parvanov - a été réélu au second tour pour un nouveau mandat de cinq ans.
11 octobre 2006. Visite de travail à Paris du premier ministre bulgare Serguei Stanishev. Le 13 octobre, entretien avec M. Jacques Chirac, président de la république française.
16 juillet 2006. A la suite de la détérioration notable de la situation dans le Proche Orient et notamment au Liban, la Bulgarie demande à tous ses ressortissants de quitter la région. Une evacuation de nos citoyens est en cours avec l'aide de la France et de l'Espagne.
30 juin 2006, UE. Jacques Chirac, président de la république française a écrit à Georgi Parvanov, président de la république de Bulgarie :
".. le plan d'action de la Bulgarie pour l'adhésion est un élément important et positif..". Lire en bulgare >>
24 mars 2006. Visite officielle en France de M. Ivaïlo Kalfin, vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de la République de Bulgarie. Voir et écouter la vidéo sur le site web :
Ministère des Affaires étrangères >>
15 août 2005. Après sept semaines d'incertitudes, la coalition gouvernementale a été formée par le parti socialiste, les centristes du M.N.S - Mouvement national pour Siméon II - et le parti M.R.F., qui représente la minorité turque. Sergueï Stanichev est désigné au poste de Premier ministre.
25 juin 2005. Eléctions parlementaires.
05 mai 2005. La Bulgarie a décidé de retirer ses troupes d'Irak avant la fin de l'année, conformément à une demande du gouvernement de centre droit. Le vote a été formulé par 110 voix pour, 53 contre et 45 abstentions.
Le 07 octobre 2004, la princesse Kalina a organisé en collaboration avec l'Unesco un concert de l'ensemble "Philip Koutev" pour célébrer le patrimoine culturel immatériel bulgare ; 1750 personnes y ont assisté.
29 juin 2004. L'actuel Ambassadeur de France en Bulgarie,
son exc. M. Jean-Loup Kuhn-Delforge est appelé à de hautes fonctions. Il est nommé directeur général de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) pour une durée de trois ans. Son exc. M. Yves Saint-Geours assumera ses fonctions d'ambassadeur mi-juillet 2004.
06 mai 2004. Condamnation à la peine capitale de cinq infirmières bulgares et d'un médecin palestinien en Lybie. [Lire un article ..]
18 mars 2004. Ratification de l'accession de la Bulgarie à l'OTAN.
29 janvier 2004. L'Assemblée nationale a donné son feu vert à l'élargissement de l'Otan à sept pays d'Europe centrale et orientale, la Bulgarie, la Roumanie, l'Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Slovaquie et la Slovénie, à l'unanimité des députés présents en séance. Pour être définitive, la ratification doit encore être approuvée par le Sénat. Son examen est prévu le 5 février.
Le document pdf n°249 est disponible sur le site de l'Assemblée nationale.
Le 13 février 2003 la Bulgarie a ratifié le protocole numéro 13 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, relatif à l'abolition de la peine de mort. Source©Conseil de l'Europe

haut de page

Evénements

07 mai 2008. Inauguration de la plaque commémorative de Christo Botev sur la face externe du Centre culturel bulgare à Paris, par monsieur Gueorgui Pirinski – Président de l'Assemblée Nationale de Bulgarie en présence de S.E. madame Irina Bokova, ambassadeur de Bulgarie et du président de la Fondation Christo Botev.
Janvier 2008. La voiture créée par Roumen Antonov est commercialisée en France. Son nom est "Rumen" (prononcer Roumene).
www.4stroke-design.com
24 juillet 2007. Libération des infirmières et du médecin bulgares détenus en Libye. Les infirmières bulgares et le médecin.
27 novembre 2007. 16ème expédition bulgare vers l'Antarctique. L'équipe de seize scientifiques bulgares, accompagné d'un Mongole et d'un Portugais, dirigée par le professeur Christo Pimpirev étudiera les changements climatiques. La station polaire bulgare, du nom de Saint Clément d’Ohrid se trouve dans l'île de Livingstone.
16 octobre 2007. Pose d'un bas-relief représentant le héros national bulgare Vassil Levski, sur la façade de l'Ambassade de Bulgarie à Paris, côté place de la Résistance.
Décembre 2005. Visite à Paris de Monseigneur Simeon, Métropolite du diocèse de l'Europe Centrale et Occidentale de l'Église Orthodoxe de Bulgarie. Il a exprimé son espoir de la création d'une église bulgare à Paris avec le soutien massif de la diaspora.
14 juin 2005. Exposition des dessins et maquettes de la voiture réalisée par Roumen Antonov à Paris - au Grenier des Grands-Augustins - 7 rue des Grands-Augustins, à 19h. La voiture avait été exposée au Salon mondial de l'automobile à Paris en septembre 2002, Roumen Antonov
02 mai 2005 place Alexander Nevski à Sofia le lundi des Pâques orthodoxes, a eu lieu le plus long "horo" (danse traditionnelle bulgare) du monde. Plus de 11.000 personnes y ont participé.
Novembre 2004. Expédition en Antarctique de deux scientifiques bulgares - Dr Lyubomir Ivanov et Doychin Vasilev dans le massif montagneux de Tangra, situé sur l'île de Livingstone au sud de l'archipel des Shetlands dans le but de collecter des données géographiques précises (coordonnées, élévation, épaisseur de la couche de glace etc.) afin de réaliser une carte précise de l' île.
Ils vont devoir gravir l'un après l'autre les différents pics sur une distance d' environ 30 kms avec 16 pics à 1000 mètres au dessus du niveau de la mer et deux à 1700 mètres ; ce qui n' a jamais été réalisé auparavant. Ils resteront sur place à compter de novembre 2004 jusqu' en janvier 2005.
08 novembre 2004. Un squelette de femme datant d'il y a 9 000 ans a été trouvé près de Vratza.
07 juillet 2004. J-O 2004. Le premier cosmonaute bulgare Georgui Ivanov a porté la flamme olympique à Sofia, depuis le mont Vitocha jusqu'à la cathédrale Alexander Nevski.
26 octobre 2002. Mariage de la princesse Kalina.
Du 24 au 26 mai 2002, visite du Pape en Bulgarie,
www.popeinbulgaria.com

haut de page

Culture

17 octobre 2007, Gueorgui Parvanov, président de la république de Bulgarie a participé à la 34e session de la Conférence générale de l'UNESCO (Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture). Il a rappelé que la prochaine session du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel se réunira en Bulgarie en février 2008.
Lire son intervention sur le site de l'UNESCO
24 mars 2007. Sur 322 dessins reçus des quatre coins du monde, le prix du public du concours "Baba Marta" a été accordé à mademoiselle Preslava Vihrenova IVANOVA de Silistra (Bulgarie).
Pour en savoir plus sur les organisateurs du concours :
www.languebulgare.fr
18-22 mai 2006. A Chicago (U.S.A.) deuxième réunion des médias bulgares, organisé par B.T.A.. Un concours a été mis en place afin de promouvoir les médias ayant des contenus de qualité. Netinfo.bg >>
25 janvier 2006. Coopération France-Bulgarie. La France disposera d'un espace correspondant au développement de sa présence en Bulgarie dans le centre de Sofia. Le projet de loi autorisant l'accord entre la France et la Bulgarie. Source Assemblée nationale. Lire >>
Décembre 2005. Christo Vladimirov Javacheff , l'artiste bulgare plasticien mondialement réputé, connu sous le nom de Christo et Jeanne-Claude (sa femme) a reçu le prix "Lorenzo il Magnifico" à la biennale de Florence (Italie).
07 octobre 2004. Le nouveau centre culturel bulgare à Paris, 28 rue de la Boétie a été inauguré.
21 juillet 2004. L'écrivain et poéte bulgare Radoï Ralin est décédé à l'âge de 81 ans. Dimitar Stefanov Stoyanov, de son vrai nom. Auteur anti-conformiste et satiriste
Avril 2003. L'UNESCO va verser 25.000 US$ pour la restauration de l'église des "40 saints martyrs" située à Veliko Tirnovo endommagée par des éboulements de terrain.
Octobre 2002. Jumelage entre Sermersheim(Alsace) et Obzor (près de Bourgas)[Lire...]
Le lycée Scheurer-Kestner de Thann (68) est apparié depuis 5 ans avec le lycée des langues européennes "St Constantin Cyrille le philosophe" de Rousse (Bulgarie) et depuis cette date des échanges scolaires réguliers et des projets éducatifs européens Comenius ont contribué à tisser des liens très enrichissants pour tous.

haut de page

Social

Août 2005. Des pluies diluviennes ont dévasté de nombreuses régions en Bulgarie : des centaines de milliers de personnes sont restées sans abri, autoroutes et voies férrées bloquées. Vingt-deux municipalités ont été déclarées zones sinistrées. Les villes les plus touchées ont été Novi Iskar, Elin Pelin, Pazardjik, Vratsa.
A partir du 1er janvier 2005 l'âge de départ à la retraite en Bulgarie est porté à 63 ans pour les hommes et 58 ans pour les femmes.
A partir du 1er janvier 2005 la loi portant interdiction de fumer dans les lieux publics entrera en vigueur.
Le nouveau système de remboursements des produits médicamenteux du fonds d'assurances sociales bulgares (NHIF) est entré en vigueur le 16 février 2004. Il vise à réduire les dépenses de ce fonds.
Le budget du fonds d'assurances sociales (l'équivalent de la sécurité sociale française) s'établit à 162,7 millions de levas
(+/- 81 millions d'euros) selon un vote au Parlement.
Les remboursements seront donc diminués pour 407 des 1 423 médicaments remboursables selon la liste de l'OMS qui reste applicable en Bulgarie. Source ©Novinite.com

Divers

Janvier 2008. Le champion du monde de danse sur glace Maxim Staviski a été condamné à deux ans et demi de prison avec sursis. Il est coupable d'avoir provoqué la mort d'un homme de 23 ans et laissé dans le coma durant presque quatre mois une passagère de 18 ans lors de cet accident survenu en août 2007.
Mars 2007. Albena Denkova et Maxim Staviski ont remporté pour la deuxième fois le championnat du monde de patinage artistique qui s'est déroulé à Tokyo au Japon.
16 mars 2007. La princesse Kalina, fille de Siméon de Saxe-Cobourg-Gotha, a donné naissance à son premier enfant, un garçon. Il a reçu le nom de Siméon-Hassan Munos-Saxe Cobourg.
11 juin 2005. Gena (Guéna, Ghena) Dimitrova, célèbre soprano bulgare est décédée à Milan (Italie) dans la nuit de vendredi à samedi 11 juin. Les funérailles auront lieu à Sofia. Le site officiel [en] de Ghena Dimitrova >>
30 mars 2005. Décès à l'âge de 65 ans du célèbre artiste de musique moderne bulgare, figure des années 70-80, Emil Dimitrov .
Une excellente présentation de la Bulgarie à parcourir en 4x4, accompagnée de magnifiques photos est parue sur la revue "Autoverte" n° 284 de janvier 2005. www.autoverte.fr
07 octobre 2004. Nikola Tsanev, l'ancien capitaine du PFC CSKA Sofia est décédé à 65 ans. Meilleur buteur de Bulgarie lors de la saison 1963/64, puis entraîneur du FC Shumen et du PFC Belasitza Petrich. Source©Uefa. http://fr.uefa.com
22 juin 2004. Euro 2004 au Portugal. La Bulgarie a été éliminée.
03 juin 2004. Décès de Nikolaï Ghiaourov (Guiaourov, Gyaourov, Gyaurov), chanteur bulgare basse d'opéra mondialement connu. A l'âge de 74 ans. Né en 1929 à Velingrad, il vivait en Italie, mariée avec la soprano Mirella Freni.
25 mai 2004. L'alpiniste bulgare Hristo Hristov porté disparu depuis le 20 mai alors qu' il tentait de gravir le sommet de l'Everest, a été trouvé mort.
28 mars 2004. A l'occasion du 20ème anniversaire de la première escalade de l'Everest (8,848 m) de cinq Bulgares, l'équipe de 10 Bulgares part de Sofia pour l'expédition 2004. Ils ont choisi la route difficle appelée "Chinese Path". Parmi eux, Hristo Hristov (26 ans, le plus jeune), Metodi Savov (vétéran), Zveta Misheva, Marina Sulova (directeur du service des ambulances de Vratsa).
03 octobre 2003. Célébration du 100ème anniversaire de la naissance du père de l'ordinateur John Vincent Atanasoff (1903-1995).
Décembre 2002. Des chercheurs bulgares ont mis au point un algorythme [lire..]
Strasbourg, 18.10.2002 - Réunis au Conseil de l'Europe, les Ministres européens de l'Education ont décidé d'établir, dans les écoles des 48 pays signataires de la Convention culturelle européenne, une Journée de la mémoire de l'Holocauste et de la prévention des crimes contre l'humanité. Participants pour la Bulgarie :
Il a été convenu qu'à partir de 2003 dans les écoles des leçons d'histoires seront dédiées aux événements du 10 mars 1943, jour du sauvetage des juifs bulgares. Le 10 mars a été promulgué par le Conseil des ministres "journée de la mémoire de l'Holocauste".

Vous êtes invité(e) à nous transmettre toutes informations, qui pourraient être utiles à tous en nous écrivant : bulgariafrance@bulgaria-france.net

haut de page

Dernière mise à jour le 16 mai 2008